· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#1
|
||||
|
||||
Ayu's deceased friend
Hi, I wanted to know if anyone knows about Ayu's deceased friend, the one she wrote untitled ~for her~ about. Does anyone know what's her name? What was her relationship with Ayu (if they were really close friends)? And if you could tell me more about her? ^^
Thanks. |
#2
|
||||
|
||||
Only thing I know is that the year of her birth and death are on the last opage of GUILTY booklet, i think she was 31
|
#3
|
||||
|
||||
Ayu calls the friend "Aneki" in the TA message where she talks about hearing that she had died, and "Aneki" was what she called her friend Ayumi Ogata, so most likely, that's who passed away.
__________________
Twitter: @deliriumzer0 Ayumi Hamasaki Song-A-Day 2015 (new ayu wiki site thing, work in progress, don't click yet) |
#4
|
||||
|
||||
so how did ayumi ogata die?
__________________
|
#5
|
||||
|
||||
^speculation but its only speculation, not sure, is suicide based on some of the lyrics of untitled.
|
#6
|
||||
|
||||
Quote:
AYUMI OGATA also, I found a discussion on yahoo japan where someone asked who ayu's aneki that died was. A person that answered, said it was Ogata Ayumi as well and explained who she was to ayu. DISCUSSION |
#7
|
||||
|
||||
Thank you!
Ayu_no_tenshi, can you please tell me what's written in yahoo! Japan? Because I can't understand Japanese (unfortunately ).. Thanks in advance ^^ |
#8
|
||||
|
||||
^They met when ayu was still an actress. So they knew each other for a quite long time. They apparently met when both starred in the same dorama alongside Nagase.
Ogata was a very important person for ayu. It seems that she was the first to scold her and I can imagine that she was somehow like a mother-figure for her. Ogata's older sister goes by the nickname of AneAne. I think that "SCAR" might been written about Ogata.
__________________
「浜崎あゆみ」であること |
#9
|
||||
|
||||
oh.. So that's ayumi ogata.. I just read her name in every ayu's album credits! I thought she has the same name with ayu...
that was so sad...
__________________
Ayumi Hamasaki is my Right wing and GACKT is my Left wing Loving AYU ~15th AYU-versary~(2002.02.02) |
#10
|
||||
|
||||
Hmm..."Wishing" was also written for this "Aneki" I think...or was it another friend? If I recall, there was another person called "Natsuki". I thought she was "Aneki".
|
|
|