[Translation] Lyrics: WARNING, The Show Must Go On, NO FUTURE (previews) - Page 3 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #41  
Old 15th March 2015, 12:48 PM
Minttulatte's Avatar
Minttulatte Minttulatte is offline
MY STORY Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: Finland
Posts: 7,750
So Ayu finally went and told everyone to "shut the fuck up and get the fuck out of my show"? Great. She has every right to say so.

//I admit I have been critisizing her as well, but these days I don't really feel doing so 'cause I have gotten lazy and at the same time, too curious to see what happens next lol.
__________________

You can find me from these too:
~ Facebook
~ Instagram
~ AO3


Last edited by Minttulatte; 15th March 2015 at 12:50 PM.
Reply With Quote
  #42  
Old 15th March 2015, 08:43 PM
Pieces_of_SEVEN's Avatar
Pieces_of_SEVEN Pieces_of_SEVEN is offline
Rock'n'Roll Circus Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Location: Fort Lauderdale, FL
Posts: 17,285
I'm too obsessed with WARNING! NEED FULL!
__________________

教えてよねぇあなたならこの時代をどう生きる
Ayu Concerts I've Attended:
Arena Tour 2013: A BEST LIVE
Arena Tour 2015: Cirque de Minuit
Arena Tour 2016: MADE IN JAPAN

You can find me on the gram: https://www.instagram.com/b_utifulfighter/
Reply With Quote
  #43  
Old 16th March 2015, 01:02 AM
microphone microphone is offline
And Then Initiate
 
Join Date: Mar 2010
Posts: 900
Quote:
Originally Posted by Uknow! View Post
Until That Day and Decision.

And Microphone in the part that she says "I hate you" could be. Because in her art and live are included her fans too.

Decision speak about "And even if it may sound sadly to your heart
That I'll just have to remain myself "

A lot of people in this forum for example said "Ayu it's not the same" They said it because of her decisions, but she still being the same.

"I walk on with my chin up
Without looking back nor running away
Some day you will understand
That I'll just have to remain myself "

She always speak about the same thing, she only need to walk without looking back for be the person she wants to be.

Until that day... lyrics are similar, but in all of these songs she never give up about her fans. Although, in Warning seems like she is tired and can't not stand anymore these type of fans or she is looking for another type of expression to deal with them.

Yes, I know lyrics have diferrent interpretations, but in my opinion Ayu always talk about it and the last song Walk is about fans too. The song start really cute because she loves us and talking about how feel sad for choose wrong decisions but at the end she break and talk about

"Hey, if there’s a line saying “any further than this is wrong”
Who decides where it is?

I lead this kind of life
But I live with my head held high" <--- Another time she said the same.

Sorry for my english u.u
Those are songs I don't frequently listen to, although I really liked the sound of Microphone (Loved it so much I had to name myself after it ) - But, I never bothered looking up the lyrics. Her vocals were awesome and I loved the melody and it was enough for me.

Sounds like you're saying she is sending a harsher tone with WARNING, which I can agree with.
Reply With Quote
  #44  
Old 16th March 2015, 01:06 AM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
WARNING seems to me like her "I have had it up to here and this is the last straw" type deal regarding critics IMO.
Reply With Quote
  #45  
Old 16th March 2015, 03:12 AM
Delicious n Bold's Avatar
Delicious n Bold Delicious n Bold is offline
Beautiful Day Initiate
 
Join Date: Mar 2012
Posts: 9,648
I guess Ayu's artpop can mean N E Thing in the end.
Reply With Quote
  #46  
Old 24th March 2015, 01:53 PM
freedreamer's Avatar
freedreamer freedreamer is offline
Don't look back Initiate
 
Join Date: Dec 2005
Location: Singapore
Posts: 18,096
CANT WAIT FOR THE FULL WARNING LYRICS
Reply With Quote
  #47  
Old 24th March 2015, 02:33 PM
Pieces_of_SEVEN's Avatar
Pieces_of_SEVEN Pieces_of_SEVEN is offline
Rock'n'Roll Circus Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Location: Fort Lauderdale, FL
Posts: 17,285
I second that!
__________________

教えてよねぇあなたならこの時代をどう生きる
Ayu Concerts I've Attended:
Arena Tour 2013: A BEST LIVE
Arena Tour 2015: Cirque de Minuit
Arena Tour 2016: MADE IN JAPAN

You can find me on the gram: https://www.instagram.com/b_utifulfighter/
Reply With Quote
  #48  
Old 24th March 2015, 06:11 PM
maxikot's Avatar
maxikot maxikot is offline
Endless sorrow Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Poland
Posts: 1,855
Need them!
__________________
https://vimeo.com/user16870996 Some live performances subbed by me
My Youtube channel - ayu and other stuff
Reply With Quote
  #49  
Old 3rd April 2015, 05:58 PM
Pieces_of_SEVEN's Avatar
Pieces_of_SEVEN Pieces_of_SEVEN is offline
Rock'n'Roll Circus Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Location: Fort Lauderdale, FL
Posts: 17,285
Anyone have the romaji for WARNING yet?

edit: nvm, found them in another thread. Thanks Heavenly!

Kore yarya are ga yokatta
are yarya kore ga yokatta
toriaezu itsumo nani kashira
fuman ga aru no ne

" deatta koro no kimi o
tama ni wa omoidashi te" tte
waraeru wa datte sore tte
kocchi no serifu

hakeguchi gakari wa
gomen da wa

sō anata ni wa wakara nai
anata ni wa misete nai
hontō no atashi o anata wa shira nai
wakeau ki nante nai
tsutaeru tsumori mo nai
atashi wa atashi dake no mono na no

Lalalalalalalai Lalalalalalalai

atarimae ga fue te tte
motome sugiru yō ni natte
egurare ta kono shinzō
mō modora nai

chikazukisugi ta wa
sayonara ne

mō henka nante osore nai
shinka ni hitsuyō ja nai
shitsu kusu no wa obie tari nanka shi nai
damatte nanka nai
o ningyō san ja nai
atashi wa atashi no tame ni sakebu wa

Lalalalalalalai Lalalalalalalai

sō anata ni wa wakara nai
anata ni wa misete nai
hontō no atashi o anata wa shira nai
wakeau ki nante nai
tsutaeru tsumori mo nai
atashi wa atashi dake no mono na no

mō henka nante osore nai
shinka ni hitsuyō ja nai
shitsu kusu no wa obie tari nanka shi nai
damatte nanka nai
o ningyō san ja nai
atashi wa atashi no tame ni sakebu wa

Lalalalalalalai Lalalalalalalai
__________________

教えてよねぇあなたならこの時代をどう生きる
Ayu Concerts I've Attended:
Arena Tour 2013: A BEST LIVE
Arena Tour 2015: Cirque de Minuit
Arena Tour 2016: MADE IN JAPAN

You can find me on the gram: https://www.instagram.com/b_utifulfighter/
Reply With Quote
  #50  
Old 3rd April 2015, 06:05 PM
asagarichan's Avatar
asagarichan asagarichan is offline
UNITE! Initiate
 
Join Date: Mar 2010
Location: Krivoy Rog, Ukraine
Posts: 2,216
thank you!
__________________
Reply With Quote
Reply

Tags
浜崎 あゆみ, a one, no future, the show must go on, warning

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 12:46 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.