[Translation] TEAMAyu blog: 17 August "Nu--------------."
 

She's adorable~ :)

EDIT: Chii-chan is probably Chisa, dancer, not Kayano-chi. ;)

She uses alot of "baby talk" at the end, but I didn't fix that into the translation as it would make it hard to read. So just imagine her whining like a child around there. :P

cuteeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!!!

soooo pretty cute!!!!!!!!

thanks for translation Misa-chan ^-^/

ps.- when i first saw the pics i thought she was crying, OMG! xD

these pictures look downright scary O_________O

omg at her eyes lol, i know japanese love it, I hate it. looks ugly.

ooo more recordings!!!

She looks adorable :laugh

wahh Ayu can be such a cute little girl....
kawaiiI!
thanks for sharing :)

I think Chii-chan is Chisa. Isn't that what she calls her? :D

The pictures are...whoa. How on earth can a human's eyes be that huge, I have no idea.

Wow!! So cute~~ I thought she posted a doll photos! but it's her :D

Thank you for translating Misa, i really apreciaty that you always do this.

I like how she looks, so innocent.

Thanks for the translation. She's working a lot recently!! She looks cute on the pics but those big eyes are really scary LOL

She looks really really cute, big eyes and all!!

big eyes <3 ayu wanna cry ???? LoL~~~

lol.the photos so cute XD

Thank you so much <3

She looks really sad in her last picture! I can only imagine how tired she is.

big eyes are big

Cute.

This. So unappealing to look at.

The photos actually scared me! I don't see anything cute in them, to tell you the truth...

But what she wrote is sweet!
Ayu is so crazy sometimes and I love her for it. Since I know her, I don't hide my own "craziness" anymore! XD

LOL! She's GODDESS )))

thank you!! i love her look *O*