Question about the singles 'coupon'
 

I got a question, when i bought an Ayu single, there's always this little card with a serial number on it like a coupon or logon number or something. I wanna ask how to use this, it's all Japanese on the card so i don't understand a thing!

They're like bonuses (for the 48th/49th single they were ringtones of the next single, and teh 50th one it was I believe a ringtone, plus a bonus pc wallpaper if you'd bought all 3 singles) Problem is it'll only let you get the bonuses through a Japanese cellphone. (You go to the web address on the card and put in the code there to redeem it) Sadly I bought the 48th, 49th, and 50th singles and can't get the bonuses ;o; I really want the bonus pc wallpaper but I've searched everywhere for it and havent' found it...

They should include bonuses for overseas buyers, too. But it's cool that they give out bonuses at all.

I think there are phones here that let you do that...but they probably still wouldnt work.

Yeah, my phone can scan QR Codes but it'll still only work with a Japanese cell phone unfortunately.... (When I was in Japan I bought MOON/blossom and the card got me a free ringtone of crossroad)