Ayumi Hamasaki Sekai

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)
-   Enquiries (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=12)
-   -   ? about Ayumi Hamasaki soda commerical (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=25447)

Love Appears 9th January 2005 03:40 PM

? about Ayumi Hamasaki soda commerical
 
In the soda (strawberry soda?) commercial featuring "Trauma" and "Monochrome" (the Trauma version can be viewed here), does anyone know what this product is actually called? I can't read Japanese and I'm just really curious about it. :)

nmskalmn 9th January 2005 03:48 PM

The peach version is called "momo no tennensui". I think that means something like 'natural peach water'.

Hazard 10th January 2005 02:17 AM

I believe the brand is Hyu Hyu.

leafyamazaki 10th January 2005 02:19 AM

Quote:

Originally Posted by Hazard
I believe the brand is Hyu Hyu.

It's "JT Momo no tennensui" like skal mentioned.
I've had it before and it is good. :yes

Ayufan11 10th January 2005 04:53 AM

I dont know actually. but its a great cm, lol

Jennie Mae 10th January 2005 05:36 AM

Yeah, Momo no tennensui... in the Trauma CM (the 30 second one) it's the first thing Ayu says.

extepan 10th January 2005 05:22 PM

i like that cm, how she says the product name is so cute!!

Hazard 11th January 2005 12:53 AM

Quote:

Originally Posted by leafyamazaki
It's "JT Momo no tennensui" like skal mentioned.
I've had it before and it is good. :yes

So that's what she's saying in the beggining. I never could make it out before. O.O (But it sounds so cute. =^.^=) So what's the Hyu Hyu thing they always have at the end?

Ibitsu Kokoro 11th January 2005 02:04 AM

Oh, yeah I saw it at a local store. I might buy some later.

aYuH-evolution 11th January 2005 02:08 AM

Hahaha...such a funny commercial! I think it's okay. ^^

leafyamazaki 11th January 2005 05:42 AM

Quote:

Originally Posted by Hazard
So that's what she's saying in the beggining. I never could make it out before. O.O (But it sounds so cute. =^.^=) So what's the Hyu Hyu thing they always have at the end?

I really have no idea what the "hyu hyu" is...


All times are GMT +1. The time now is 05:19 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.