translated boss lyrics?
 

I don't know if this is completely correct.. I tried my hands at translating it
~ could someone who knows japanese translate it for me please




15-second version:

"Always to be by my side
Never to forsake me (please)
BOSS I CAN'T LIVE WITHOUT YOU..........."

BOSS Itsumo soba ni ite ne
BOSS kesshite watashi ni misutenai de onegai
BOSS I CAN'T LIVE WITHOUT YOU...........





30-second version:

"Always to be by my side
To be next to me
Never to forsake me (please)
BOSS I can't live without you
BOSS I can't live without you.........."

BOSS itsu mo soba ni ite ne
BOSS watashi ni soba ni ite ne
BOSS kesshite watashi ni misutenai de onegai
BOSS I can't live without you
BOSS I can't live without you..........

Cool. The only part I ever understood was "Boss (watashi ni) itsu mo soba ni ite ne" Thanks for the translation.