Ayumi Hamasaki Sekai

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)
-   Ayu Celebrity News (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=92)
-   -   Messages 458+459 : NEXT LEVEL meaning and Lyrics (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=86613)

Linza-mo 21st February 2009 05:22 PM

Messages 458+459 : NEXT LEVEL meaning and Lyrics
 
Wow ! NEXT LEVEL is a song for her fans :D

___________________________________________

I forgot ...
No. 458 20-02-2009 21h21

to tell you something very important.

The music that accompanies the Panasonic CM is the title of the main song of the album this year.

"NEXT LEVEL"

When you have time, go read the lyrics.

This is a song I wrote, under the skies of Hawaii, thinking very deeply in my heart on all that I shared with you, with certitude, members of the "TA".

This is a song where we can go together to the next stage.
This is a song where you can walk.

That's all ! (*^_^*)


NEXT LEVEL
No.459 20/02/2009 21h22

To the next stage, which begins to move,
we continue to walk together.

This only road never ends,
we continue to illuminate it.

How will we take
this fresh start that,
once again, presents itself here?

While looking at the sky, my face was lit by a gentle smile
I heard "Don't be afraid, everything is fine"
While looking at the sky, a small tear flowed
Even the scars left by the past seem sweet today.

The sign tells us that a vibrant future, makes our looks meet each other.

Our hearts are beating so strong,
What will they choose and represent?
What is the map that will take shape?

If you feel the wind, grip our hands strongly
Because we don't need many words to understand each other
If you feel the wind, begin to walk with conviction and with the same speed we will see the same landscape

Japanese translation : Incognito@AyuAngel.com
English translation with the help of rikku411

mellody 21st February 2009 05:27 PM

Oh my!!

NEXT LEVEL is REALLY dedicated for Ayumi Hamasaki fans all over the world!!

Thanks for sharing this!

yoshino 21st February 2009 05:33 PM

Wow. tat's so nice of Ayu!!!

I'm gonna be so in love with NEXT LEVEL!!

njanjayrp 21st February 2009 05:35 PM

the lyrics are amazing:D

love in music 21st February 2009 05:36 PM

i knew that's where she wrote it! these are such beautiful lyrics.. i love her so much.. she's so sweet

BluishDays 21st February 2009 05:40 PM

Thanks for the translation.

I love the lyrics of Next Level, and from the CM the song sounds amazing ^_^ I can't wait. I know I'm going to love Next Level

ownsarai 21st February 2009 05:46 PM

I love the lyrics, they are so sweet! Thanks for the translation~

ayuMIV 21st February 2009 06:06 PM

Yeah!!!!
The lyrics is amazing!!!!!!!!!
Ayu is always on my mind during last 3 months:)
I have such a premonition she is writing what I'm feeling and thinking!;)
Especially since Days\GREEN single!...

Lee_410 21st February 2009 06:13 PM

Those lyrics are beautiful!Thanks for the translation.

Taki 21st February 2009 06:13 PM

Quote:

Originally Posted by Linza-mo (Post 1835640)
This is a song I wrote, under the skies of Hawaii, thinking very deeply in my heart on all that I shared with you, with certitude, members of the "TA"

For TA members only not for us fans all over the world!
oh well :bsigh

thanks for translating and posting

rakeru 21st February 2009 06:15 PM

aah, i love the theme of NEXT LEVEL. can't wait to hear the whole song!

Max_ZZZ 21st February 2009 06:16 PM

i remembver someone said she prob wrote them in hawaii. they were right loL!

mellody 21st February 2009 06:17 PM

I think the TA here is so random!!

So, it's for everyone, all over the world, including us!!

Uh well, if she changed TA to AHS, i will buy a lot copy of NEXT LEVEL ^^

Zeke. 21st February 2009 06:25 PM

Yeah these lyrics are really warm and fuzzy, ha ha. I can connect with her and feel her love for us fans.

Ayu_no_tenshi 21st February 2009 06:28 PM

OMG!!!!
I LOVE THE LYRICS!!

Lanz16 21st February 2009 06:36 PM

@Taki
It doesn't matter if we are not member of prestigious TA club.

We are all fans supporting the one of best artist in the world. :)
That's matters to me.


At the lyrics, wow... its so beautiful. :love
Thanks for the latest TA message and the translated lyrics.

ayumisrael 21st February 2009 06:40 PM

Great lyrics.
Thanking ayu =D

MissElin_ 21st February 2009 06:40 PM

Aaaaw that's so sweet!! ^^
I like the lyrics very much! So fitting for the moment!

SunshineSlayer 21st February 2009 06:52 PM

I'm guessing this might be the last track on the album.

jbrat2219 21st February 2009 07:12 PM

Thanks for the translation!

It's very sweet of her to write such lyrics :)


All times are GMT +1. The time now is 05:11 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.