|
It was mistranslated.
Basically "painful" / "bright" were the themes.
Bright probably being "happy, inspirational, FUN."
And painful probably being "sad, depressing, emo, life-hating"~
Look at the lyrics. Jeeez~
[kinda like how Voyage is uber "YAY BE HAPPY" and so is ourselves in a way.. (think of it like, a song for someone who is the only person who knows the real you, and the satisfaction you can take from that)]
|