We have someone who knows Japanese!~ tethevo!
Quote:
|
I also want to point out that the comment was the opinion of the staff member they interviewed. Ayu never said she recovered. And while she was basically deaf, it doesn't mean she's completely deaf. It means that she may still hear a faint sound...so pushing in the ear plug means she's trying to hear. But, that doesn't mean she's necessarily recovered.
|
So it's not Ayu that said it..
Seems like she pushed the earplug in a lot to try and hear everyone's loving cries of joy :]