Thanks Deli-chan. Makes sense now. I'm trying to find Ogata-san in Twins Teacher. She goes with the name 原田邦子 (Harada Kuniko?) there. I'm kind of curious of how Ayu's friend looked like. Guess I've to rewatch both episodes I have because I don't recall anyone named Kuniko in it.