Quote:
|
glad to see Namie's in the first although she creamed ayu~
|
Creamed Ayu? I don't think you understand the meaning of this poll, haha.
Namie's been through hell and back, which is probably why she's #1 here. Divorced, single mother, with a dead mother due to a relative going crazy or w/e... aie.
Ayu's also been through a lot (no father in her life, broke up with longtime boyfriend, friend died recently, lost hearing in one ear, broken hand during a live, etc etc.) but I don't think Ayu's troubles can outdo Namie's at all.
Quote:
|
2位は「ゴージャス」（大分県／20代／男性）で「カリスマ」（神奈川県／30代／男性）性を持つアーテ ィスト・浜崎あゆみ。しかし見た目だけではなく「自分のスタイルを貫いている」（埼玉県／30代／男性）「 いろいろな困難を乗り越えてきた」（岐阜県／女性／20代）その姿がかっこいいのだ。
|
"Gorgeous" and "charisma" were used to describe Ayu, and that she had a kakkoii / cool appearance.