Quote:
Originally Posted by oji-i-san
OK. my comments to walking.proud's summary and to some posts here ^_^
and while waiting for Misa-chan and Delirium-zer0, I'll translate little by little. (I think I have an hour or so now.)
Ayu said she'd like to introduce the PV filming scene a different way(, namely comical way. 感じ is mainly "feeling" but here i think we can use "way".)
> Unreliable dad, matter-of-fact type mom,
> good-looking brother dressed as sister, and Chon-nan
yes, she says not Chon-san but Chon-nan, but she didn't explain why.
|
oji-i-san...
I think somehow you linked to something from TeamAyu! I keep getting log-in dialog for TA!!!!