Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [Twitter] ayu's twitter/weibo thread ~part 25~
View Single Post
  #1  
Old 3rd November 2012, 04:41 AM
TeamAyu2004's Avatar
TeamAyu2004 TeamAyu2004 is offline
GREEN Initiate
 
Join Date: Feb 2011
Location: Japan
Posts: 14,433
Quote:
Originally Posted by Delicious n Bold View Post
^
Spoiler:


おかま(okama)【御釜】
1 〔男色する者〕a (male) homosexual, a gay (man) ,⦅俗語⦆ a ***; 〔軽蔑(けいべつ)して〕⦅口⦆ a *****
2 〔火山の噴火口〕a crater
富士山のお釜を巡る|

男色する者 - danshoku suru mono
danshoku - male homosexuality

Basically: "a person who does male homosexuality" for a bad translation
Awww. I kinda figured, but I wanted to make sure.. first maro, next up shuya!!