Today's photos 471 ~ 484

[Linza-mo]

No. 471: The first part of our stay in L.A.

The photos that I haven't had time to publish during the first part of the journey, I will post them now!

First arrival at the studio. I'm greeted by "Prince".
Then a smile because I'm going to sing again and again! Motivation to the top!



No. 472: Which vocal ...

... approach can I do ? I'm in full reflexion.
But ultimately, we made several attempts, and one time were like, "that's it! this is it! ! ! ! !" But in the end we still couldn't find the right one!
Afterward, we concentrated until we were satisfied with the result.
Don't deviate.




No. 473: "Fashion check"

The military jacket, found at Fred Segal. I wanted to wear a loose-fitting coat, so I took it from a male mannequin.
Also I love the slogan on the back ♪
The scarf is from McQueen.
This isn't the silk one that I often wear these days. It's the one that really helps fight against the cold! lol
I have pink and white.
The dress shirt is from Tsubi ... I think? lol
The shoes are Balenciaga.





No. 474: Next ...

I'm thinking about the direction that to give the arrangements.
Hmmmmmmmmmm.
This is a moment that I love, but my head doesn't work with the same efficiency as usual.
But I don't give up!




No. 475: The Promise

That is what is up your alley! lol
The days when I succeed to sing like I want, I strike the pose !
This is a studio. We believe that it really hides a sound monster.
That's my impression.




No. 476: No error ...

... it isn't easy to walk with, but without error, they are too cute! ! ! ! !
Huhuhu (*_*)





No. 477: So...

It's the first stay in LA, and the last day of recording.
Today I'm full of energy, too! ♪ cute, right? ♪
Ah, of course, even if the work begins, I'm simply saying that I must not forget to indulge myself ... right?




No. 478: "Fashion Check"

It seems that you like this item so I will try to persevere!
This tweed jacket with some small tape on its sleeves that is too cute is a "Chaneko" (Chanel).
The mid-leg black trousers... it's "Mom" who gave it to me, of course it's a PJ! (*_*)
It's very easy to wear! ! !
The shoe is Balenciaga. Yellow "gladiators"




No. 479: Nobita-kun ...

played on the piano.
It's irresistible !!!
It's beautiful !!




No. 480: Too beautiful

I don't want to lose face at the piano live. I sing with all my depth. I put in all that's in my heart.





No. 481: Regardless ...

There have been off-days. Days when it didn't work.
I was so disappointed, so disappointed.
I returned to the hotel and cried all I could.




No. 482: In my dressing room

as you can see, always discreetly the Record Plant family drops off messages for me, warm messages and chocolate that I love.
Thank you very much.



No. 483: On the plane

That's how I've prepared! ♪
And then through this master plan, you discover during the travel, Chon-chan's room!




No. 484: The egg's shell was broken

From the outside, Chon-chan is in a place that looks like the inside of an egg.
Here, I'm writing my posts.
It's so spacious that my feet don't reach the footrest.
It's also true that I changed my style and hair color.



Japanese translation : Incognito@AyuAngel.com
English translation with the help of rikku411

[MissElin_]

OMG shes soooo cute next to her computer in the air-plane!!
And I love her fashion checks. Haha pulled the jacket off a male mannequin. XD

And I would die to get that outfit she have in 478 with the amasing plaid jacket and shoes!
And new hairstyle! Bang again? ^^
Thx Linza!!

[Bigtop]

Thanks for sharing! Looks like she's enjoying the new JAL suite on her trip...

[emi♡]

ah balenciaga. she must seriously have like a million dollars worth of shoes.

her hair reminds me of her old hair styles.

i love her laptop too.

[majrakun]

Ah, she redyed her hair! But I can't see the colours, lol. Did she cut her hair again, though? Her shoes are so cute! >.<

Those are some awful shoes
Haha.

Love what she's wearing though.


I felt sad, when she said she cried though awh.

Thanks for posting.

[hpg23]

yeah, her hair is very SURREAL-ish. Maybe she will sport it on NEXT LEVEL´s covers?

[crea_spain]

yay! hahaha.. she loves Balenciaga shoes so muuuuch ^^
i love her photos at airplane, i wonder what music she's listening on her headphones while writing messages to her fans... maybe NEXT LEVEL ??

Ganbatte kudasai Ayu

(thanks for sharing Linza-mo)

[rakeru]

haha! i love her space on the plane, and her impeccable fashion sense (especially regarding the shoes). thanks for all the translations!

[Zeke.]

She's so cute, ha ha. I especially like how she looks in No. 478: "Fashion Check"

I think in the final picture she is wearing Bose headphones - the same pair I have

[ayumisrael]

ayu looks awesome =D

We are going to get a song that has a piano inside! great!! ^__^

[pommy48]

her style is *O* ah-mazing!!!

i love her room on the airplane XD wow....

[alwyn]

thoes shoes ROCK!,,, ayu ROCK, everything of her ROCK@@@@,

[RikkuChii]

I love how me and Ayu have Hello Kitty love in common.

[f1rz3n_0028]

I returned to the hotel and cried all I could.

don't cry Ayu!!!

Does anyone know what it says on her jacket?? I can't read it...

thx for the translation

[ren'ai]

She looks so cute! She really shows how passionate she is when she's singing but awww she cried
I want those white shoes!!!

[Keiichi_JPU]

Now I really have to get myself an army jacket with print on the back! xD finally something for the male ayu fans >:D

[tokyoxjapanxfan]

her shoes are among the best.
it's sad that her fashion sense isn't known to the western world

[se7entheaven]

omg ayu owns that monogramouflage speedy !!! It's a limited edition item !
and I think she cuts her hair shorter or back gain to what she called 'wolf hairstyle'

[love in music]

she's filming another PV??!! isn't this the third one? :O