[Translation] TEAMAyu blog: 16 September "Continued, LA Diaries ☆" - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News
Reload this Page [Translation] TEAMAyu blog: 16 September "Continued, LA Diaries ☆"
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 1 of 3 1 23
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 16th September 2010, 06:28 PM
Misa-chan's Avatar
Misa-chan Misa-chan is offline
July 1st Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: Japan
Posts: 2,903
[Translation] TEAMAyu blog: 16 September "Continued, LA Diaries ☆"
She's so cute!!

Quote:
Continued, LA Diary ☆
16 September 2010. 3:13pm
__________________

Visit: Misa-chan’s J-pop blog ♪

Last edited by Misa-chan; 18th November 2010 at 07:26 AM.
Reply With Quote
  #2  
Old 16th September 2010, 06:35 PM
YuriChan's Avatar
YuriChan YuriChan is offline
HAPPY ENDING Initiate
  
Join Date: Jan 2007
Location: fairyland, Tennessee
Posts: 6,871
AWWWW! She's adorable! <33 Thanks for sharing!
__________________

Set created by Yoake
B'z thread blog twitter facebook livejournal last.fm
Reply With Quote
  #3  
Old 16th September 2010, 06:39 PM
ohsixthirty's Avatar
ohsixthirty ohsixthirty is offline
talkin' 2 myself Initiate
  
Join Date: Dec 2003
Location: New York, NY
Posts: 12,082
Thanks for the translation Misa!

Wonder where she was eating at?
__________________

I just want to forget it all, without even saying "goodbye."
『Last minute』

Reply With Quote
  #4  
Old 16th September 2010, 06:40 PM
AyUmIXx's Avatar
AyUmIXx AyUmIXx is offline
until that Day… Initiate
  
Join Date: Jun 2005
Posts: 10,403
wow thanks so much for sharing misa-chan!
and i wonder what song she just did for recording..
Reply With Quote
  #5  
Old 16th September 2010, 06:41 PM
Mai82Go Mai82Go is offline
UNITE! Initiate
  
Join Date: Aug 2007
Location: Germany
Posts: 2,188
So cute with the dancing! Thanks misa-chan.
Reply With Quote
  #6  
Old 16th September 2010, 06:42 PM
noisy_harmony's Avatar
noisy_harmony noisy_harmony is offline
winding road Initiate
  
Join Date: Nov 2009
Posts: 7,456
Thanks for translation Misa-chan; I'm loving this entry!
__________________
icon by rocket_girls at lj
Reply With Quote
  #7  
Old 16th September 2010, 06:45 PM
love in music's Avatar
love in music love in music is offline
(don't) Leave me alone Initiate
  
Join Date: May 2008
Location: CA
Posts: 13,339
she looks so adorable. but ugh ayu i wanted spoilers! lol oh well. i'm glad she had a good recording session, and now i'm 99.9% sure i will love these singles/PV's since she speaks so highly of them. i trust her taste and whenever she calls something "too awesome/too good" it really is i'm super excited now!

thanks for the translation again!
Reply With Quote
  #8  
Old 16th September 2010, 06:51 PM
waterballoon's Avatar
waterballoon waterballoon is offline
count down Initiate
  
Join Date: Mar 2007
Location: Lands of EDEN
Posts: 17,709
i can't believe she wore THAT to a recording studio lol, isn't it cold~

was hoping it'd be for a PV or jacket shoot lol cos it's a hot dress and her thighs ain't losing to SNSD
__________________

YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO
Reply With Quote
  #9  
Old 16th September 2010, 06:58 PM
dreamland2.0's Avatar
dreamland2.0 dreamland2.0 is offline
Liar Initiate
  
Join Date: Nov 2008
Location: Canada
Posts: 6,720
So cute!
Thanks Misa-chan!!
I love her dress!
__________________

❁Flavors❁CD Collection❁Nana Mizuki Forum❁
Reply With Quote
  #10  
Old 16th September 2010, 07:06 PM
crea_spain's Avatar
crea_spain crea_spain is offline
Who... Initiate
  
Join Date: May 2008
Location: Taipei
Posts: 1,144
omg! I had not noticed that she was barefoot in the recording studio...
thanks for translation misa-chan!!
Reply With Quote
  #11  
Old 16th September 2010, 07:13 PM
Luja. Luja. is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Nov 2009
Location: Germany.
Posts: 2,020
hahaha, she is soooo cute!! I love you ayu.
And she is wearing those earrings from Secret era again, I love those

...now I feel very bad for saying I wanted an upbeat track on the 50th single. If she is soo proud of that, I will look forward to it with an open mind and without any quick judgement.
__________________


"You don't need to think, you just need to feel..."
~POWER of MUSIC~
23.07.2011 & 24.07.2011

Reply With Quote
  #12  
Old 16th September 2010, 07:13 PM
YayOu YayOu is offline
Two of us Initiate
  
Join Date: Jan 2010
Location: France
Posts: 233
Thanks !!! Ayu is so cute and funny here !
Reply With Quote
  #13  
Old 16th September 2010, 07:16 PM
Midori-chan's Avatar
Midori-chan Midori-chan is offline
Heartplace Initiate
  
Join Date: Aug 2009
Location: *ever free*
Posts: 3,837
Ohhhhh~~, how sweet!
I reli, reli love her outfit in this post. Ayu had a lot of fun in LA it seems. It's great, that she is enjoying what she is doing!

Thank you for the translation!! <3
__________________

*i had a dream that you were gone*
tumblr
Reply With Quote
  #14  
Old 16th September 2010, 07:24 PM
ayumisrael's Avatar
ayumisrael ayumisrael is offline
Lelio Protector

 
Join Date: Apr 2006
Location: Israel
Posts: 16,036
Thank you she is adorable!
Reply With Quote
  #15  
Old 16th September 2010, 07:30 PM
MsAiUmE MsAiUmE is offline
LIMIT Initiate
  
Join Date: Dec 2007
Posts: 18
wow, ayu's totally rockin her dress! Love it!
Reply With Quote
  #16  
Old 16th September 2010, 08:00 PM
Beauty4123 Beauty4123 is offline
SAKURA Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: Brooklyn, NY
Posts: 30,030
those pictures are so cute! i love ayumi's dress. can't wait to see virgin road's PV!

thanks for the translation
__________________


Lisa on social media ♡ @ twitter & tumblr!

Reply With Quote
  #17  
Old 16th September 2010, 08:18 PM
Shirlaay's Avatar
Shirlaay Shirlaay is offline
POWDER SNOW Initiate
  
Join Date: Mar 2010
Location: UK
Posts: 358
Thanks for the translation!
Ayu is just so cute. Lots of pictures this time too xD
__________________


~Set by Yoake~
Reply With Quote
  #18  
Old 16th September 2010, 08:25 PM
emi♡ emi♡ is offline
RED LINE ~for TA~ Initiate
  
Join Date: Jul 2005
Location: ☆ california ☆
Posts: 17,063
her dress

I forgot about her taking off her shoes lol
__________________

☆ bunnnniiiieeeesssss ☆

- The "New Artists You're Trying Out" Thread -

don't forget to spread the kuu ❤




Reply With Quote
  #19  
Old 16th September 2010, 08:26 PM
Pieces_of_SEVEN's Avatar
Pieces_of_SEVEN Pieces_of_SEVEN is offline
Rock'n'Roll Circus Initiate
  
Join Date: Sep 2004
Location: Fort Lauderdale, FL
Posts: 17,285
what a great entry! thanks
__________________

教えてよねぇあなたならこの時代をどう生きる
Ayu Concerts I've Attended:
Arena Tour 2013: A BEST LIVE
Arena Tour 2015: Cirque de Minuit
Arena Tour 2016: MADE IN JAPAN

You can find me on the gram: https://www.instagram.com/b_utifulfighter/
Reply With Quote
  #20  
Old 16th September 2010, 08:29 PM
Taki's Avatar
Taki Taki is offline
Voyage Initiate
  
Join Date: Jul 2006
Location: ->Russia, Surgut<-
Posts: 3,173
THX for translation
Quote:
Originally Posted by crea_spain View Post
omg! I had not noticed that she was barefoot in the recording studio...
thanks for translation misa-chan!!
She always barefoot when working in studio
Tradition i guess
__________________

Avatar created by Aderianu

★Making of...thread ★★★DearestAyu blog★
Reply With Quote
Reply
Page 1 of 3 1 23

Tags
ayu's diary, ayumi hamasaki, hamasaki ayumi, team ayu, teamayu

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 07:29 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.