What Are They Talking About?

[AyuHamasaki01]

Hi there!


I was looking around on veoh.com and I saw this film:

http://www.veoh.com/videos/v832584Sk...043290&rank=11

Namie Amuro, Koda Kumi and DJ Ozma are guests at Hey!x3

It looks like they're having lots of fun!
So my question: What are they talking about? and why is Namie going to sit somewhere else?

THANK YOU

[AyuHamasaki01]

Nobody?

[Keishi]

All I know that Kumi & Ozma was talking intensely, and Namie think that she would be on their way so she move to the other bench.

[AyuHamasaki01]

I see...

Poor Namie!

[thinkingoutloud89]

I love that show...they ahve a clip of namies best selling singles and AI is singing along...I still belive she has a Namie Shrine in her closet o_O

[AyuHamasaki01]

Originally Posted by Monkey_D_Ruffy16

I love that show...they ahve a clip of namies best selling singles and AI is singing along...I still belive she has a Namie Shrine in her closet o_O

So, Ai Otsuka was singing a song of Namie??? In a Namie costume?

Does anyone have that whole show? I've always wanted to see it.
It's Heyx3's 13th Anniversary Special right? That's why Crystal Kay, BoA, Namie, Kumi, Ozma, Matsujun and others were all in the audience

[Keishi]

AI =/= Ai Otsuka.

[AyuHamasaki01]

Originally Posted by Keishi

AI =/= Ai Otsuka.

hehe...

[sexysaucestar]

The clip goes....

Kumi asks DJ OZMA why he hasn't returned her phonecalls/emails lately, and he says he's been busy. He talks about her throwing parties and how she invites him but he hasn't had time because he's busy. Basically, Namie is just sitting there listening to the both of them since she is sitting between them.

Then Matsumoto tell Namie "Hey, go move somewhere else, you're in the way!" (kind of joking, kind of not) Namie agrees a little, laughs, and Hamada (the younger host) says "Oh, she's fine, she can stay there..." So then DJ OZMA and Kumi continue talking...finally, Matsumoto is all "Just move somewhere else, Namie!" and that's when Namie moves, but the whole time she is giggling..and you can see that Kumi is all "Ack...no!" and tries to get Namie to stay.

Anyway, they get over that, and Kumi and DJ OZMA decide they will keep in better touch with each other in the future.

^ were they together? O_O

i feel a bit sorry for Namie, and don't like this DJ OZMA guy..

[AyuHamasaki01]

Originally Posted by soysaucestar

The clip goes....

Kumi asks DJ OZMA why he hasn't returned her phonecalls/emails lately, and he says he's been busy. He talks about her throwing parties and how she invites him but he hasn't had time because he's busy. Basically, Namie is just sitting there listening to the both of them since she is sitting between them.

Then Matsumoto tell Namie "Hey, go move somewhere else, you're in the way!" (kind of joking, kind of not) Namie agrees a little, laughs, and Hamada (the younger host) says "Oh, she's fine, she can stay there..." So then DJ OZMA and Kumi continue talking...finally, Matsumoto is all "Just move somewhere else, Namie!" and that's when Namie moves, but the whole time she is giggling..and you can see that Kumi is all "Ack...no!" and tries to get Namie to stay.

Anyway, they get over that, and Kumi and DJ OZMA decide they will keep in better touch with each other in the future.

Thanks for the full translation!
Poor Namie! But if I was sitting next to Namie-chan I would wanted her to stay...

Originally Posted by austin. ♥

^ were they together? O_O

i feel a bit sorry for Namie, and don't like this DJ OZMA guy..

Nah, I don't like him either...

[criminal]

Originally Posted by Monkey_D_Ruffy16

I love that show...they ahve a clip of namies best selling singles and AI is singing along...I still belive she has a Namie Shrine in her closet o_O

Namie Amuro > AI, although AI wishes to be ~*~BF4L~*~ with Namie.

Oh and LOL, that video was uploaded by someone from Estonia. What a coincidence.

Originally Posted by criminal

Namie Amuro > AI, although AI wishes to be ~*~BF4L~*~ with Namie.

HAHAA! Poor AI

Look at Matsujun's face in the back, he keeps yawning and rolling his eyes. Love him! xD Actually no one else seems interested, that's funny

[sexysaucestar]

Originally Posted by austin. ♥

^ were they together? O_O

i feel a bit sorry for Namie, and don't like this DJ OZMA guy..

I don't think so, I don't think they were dating, haha...I think it was more so friend-to-friend "Where you at?!"