![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#1
|
||||
|
||||
|
amazon.co.jp Mirrorcle World
Surprise to see so many 1 star reviews, what's going on? Are those people haters or what? My japanese is kinda bad, so can anyone translate some of those reviews...
Here is the link: http://www.amazon.co.jp/o/ASIN/B0015...4D0624S1T1KG82 |
|
#2
|
||||
|
||||
|
From the google translate thing, all I can get is something about it not being fresh enough since it's a track from GUILTY.
|
|
#3
|
||||
|
||||
|
Yeah it's always the same people (probably from 2ch) leaving bad reviews on all her CDs just for the hell of it :lol:
|
|
#4
|
||||
|
||||
|
OMG Exodus, your avatar.
__________________
|
|
#5
|
|||
|
|||
i don't understand either xD but as long as i like it, don't care much about the reviews
|
|
#6
|
||||
|
||||
|
Quote:
why bother to read such rubbish where you know that it's gonna make you angry ? either people are such low lifes or they just can't appericate good & honest music
__________________
|
|
#7
|
|||
|
|||
|
^ I don't mind those people who leave very bad comment or "reviews" on those who doesn't appreciate good & meaningful music.
__________________
"From 2004 to 2011, thank you Ayu for sharing your wonderful music to my life..." |
|
#8
|
|||
|
|||
|
Quote:
it's their opinion and i respect it after all, everyone can have their say ;D but i stick to what i think it is
|
|
#9
|
||||
|
||||
|
Yah. It's a load of stuff about how it was a track from GUILTY. Something like, "The song in itself is quite good, but as a 10th anniversary track? I would have expected something new." I remember reading a comment like that. But with all the 1 star reviews, there are also many 5 stars ones. =)
__________________
|
|
#10
|
|||
|
|||
|
I don't care about the song. Look at the cover! THE COVER!!!!
xD Just kidding~ I really like the song! :3
__________________
Arena Tour 2009 ~NEXT LEVEL~ Countdown Live A ~WAKE UP~ 2012-2013 Big Bang World Tour 2015 BTS Wings Tour 2017 G-Dragon M.O.T.T.E World Tour 2017 Taeyang White Night World Tour 2017 |
|
#11
|
|||
|
|||
|
Quote:
|
|
#12
|
||||
|
||||
|
they are probably from the ayu haters.
so we should leave more positive reviews there! |
|
#13
|
||||
|
||||
|
Hmm I don't know why people can't process the fact that not everyone loves everything Ayu releases, in japan the song isn't very liked. Big deal!
|
|
#14
|
||||
|
||||
|
That's not the point. The point is that there are a lot of trolls leaving idiotic reviews :|
Thankfully, people tend to say that those reviews were of no help to them.
__________________
|
![]() |
|
|
![]() |