![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
|
|
#1
|
||||
|
||||
|
i like it because she has a weird hat. i'm a big fan of weird hats.
__________________
I just want to forget it all, without even saying "goodbye." |
|
#2
|
||||
|
||||
|
Yeah, what the heck is that hat, anyway?
__________________
******
|
|
#3
|
||||
|
||||
|
Traditional 'hanayome' attire.. XD Now, what a hanayome thing is.. I can't explain.
__________________
|
|
#4
|
||||
|
||||
|
Thanks for that info and the picture. I was wondering if it was a traditional japanese thing or just some fanciful hat made for the CM.
__________________
******
|
|
#5
|
|||
|
|||
|
A "hanayome" is a bride.
|
|
#6
|
||||
|
||||
|
Im pretty sure this is the traditional japanese wedding dress
__________________
ZARD {Izumi Sakai (born Sachiko Kamachi)} / ♥ You're my angel forever ♥ 6th February 1967~27th May 2007 / R.I.P ![]() Amazing Set by JpopDream <3 |
![]() |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
![]() |