![]() |
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#1
|
|||||
|
|||||
Ayu in Wedding dress for PV!!
Credits to Taylayu @ AYUNITE:
![]() 步姐拍攝奔跑戲前,亦找來替身(右)試位。 ![]() 步姐對鏡頭極為敏感,不時向記者打招呼。 ![]() 余文樂得悉林建岳來探班,即上前寒暄幾句。 ![]() 結束八日之旅,步姐昨午搭飛機離開香港。 ![]() 穿上婚紗的步姐離開酒店時,展露燦爛笑容,未知她何時真的披上嫁衣?(攝影/記者﹕柯美、林祖傑) ![]() 步姐趁覑拍攝空檔仍友善地向傳媒揮手。(攝影/記者﹕柯美、林祖傑) ![]() 替身演員代余文樂鲻地試位。(攝影/記者﹕柯美、林祖傑) ![]() 悲劇新娘步姐四處奔跑尋覓愛郎。(攝影/記者﹕柯美、林祖傑) ![]() 劉偉強與余文樂談笑風生。(攝影/記者﹕柯美、林祖傑) ![]() Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Last edited by IYFreak; 9th June 2007 at 07:04 AM. |
#3
|
||||
|
||||
Maybe I don't really know
|
#4
|
||||
|
||||
hmm, it does seem appropriate for fated, just fits.
|
#5
|
||||
|
||||
interesting.. thanks
btw, she looks "chubby" in 2nd pic
__________________
~❤15周年間、おめでとう!❤~ You are my dream |
#6
|
|||
|
|||
if your gonna post articles in a language other than english please put a translation as well, its just annoying waiting for someone to translate an article all the time
![]()
__________________
|
#7
|
||||
|
||||
omg this PV is getting better and better by the looks of this!
I just hope we aren't all dissapointed by the final product... this is like, her first PV that we've seen every step (or day) of its production. |
#8
|
||||
|
||||
ayu looks soooooo nice in the dress! i can't wait for the actual pv!
thanks for posting! |
#9
|
|||
|
|||
Translating that gonna take forever.
New PVs gonna be cool!!! |
#10
|
||||
|
||||
...sorry I cant translate it since my only language is English.
|
#11
|
||||
|
||||
oh!!!!!!!!!!!!!! That wedding dress is beautiful!! I want it!
I think shawn yue dies in the film (motorcycle accident) and that guy in the suit laying on the ground is his double. The film most likely will not have a happy ending. (If I read it correctly) Last edited by Ayumiko; 9th June 2007 at 07:21 AM. |
#12
|
||||
|
||||
whoa...runaway bride? haha...prolly a hint for the year end marriage...haha
looks nice...cant wait! |
#13
|
||||
|
||||
when was that wedding dress scene taken?
yesterday nite? niceee... ayu looks pretty.. it's our first timeto see ayu in a wedding dress! |
#15
|
||||
|
||||
If it's anything like mariah carey's we belong together, I'll like it. Especially if there's a "TO BE CONTINUED" if both PVs connect. Wahahaha...
__________________
YOU ARE FUNNY |
#16
|
||||
|
||||
I can translate a little bit...the article contains the storyline of the pv.
*SPOILER* so basically the storyline is about ayu, (being herself as a superstar in the pv) falls in love with shawn yue (a ordinary guy- I think) and then they fell in love and decides to get married secretly. They planned to meet each other at a certain place to run away to get married. she throws away her career for him. At the meeting place, ayu already wore the bride dress and saw a man in a motorcycle accident and ayu runs towards him and he dies before they could get married (I think) and so they couldn't be together. And from the earlier filming pics...I think ayu was saved by shawn from something (he have his hand bandaged) and she fell in love with him because of that. They started going out with each other (the holding hand and fish balls feeding scenes) Correct me if I'm wrong. Last edited by Ayumiko; 9th June 2007 at 07:43 AM. |
#17
|
||||
|
||||
^ Too Much Information, sorry. That is a major spoiler.
Thanks for the rough translation though! |
#18
|
|||
|
|||
^ Big Big spoiler.
|
#19
|
||||
|
||||
SORRY!
![]() but I think the actual pv will contain more of a storyline than the article. |
#20
|
|||
|
|||
Oh, I think I will like these PV's
![]() |
![]() |
|
|
![]() |