![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#321
|
|||
|
|||
|
You know how AAA grafitied that rock over the summer and people got pissed?
I was listening to let it beat! and i swear I heard: "I'm gonna **** up the rock now!" at 1:50 O.O How ironic. |
|
#322
|
||||
|
||||
|
hahaha, that's really funny. Sometimes people over-react...
But that's hilarious. Leah Dizon -> Love Paradox Heard: I tried to let this feeling go, it's too late now, I'm already yours Actual: I tried to let this feeling go, it's too late now, my heart's already yours -> I swear that's what she is saying but the lyrics booklet says otherwise. I still hear it my way...
__________________
![]() With love from ll moments ll http://amaiwana.wordpress.com/ [My J-Pop Review Blog] [20,000 hits = new layout ]Destiny Line [The BRAND NEW BLOG FOLKS!!!! ]Take me to a world where there is no one Take me to a world where there is no one - Hikki "虹色バス" |
|
#323
|
||||
|
||||
|
the beginning of J-Game, i thought she said Date Game-jolin fyi
violet sauce-glovelation (lol)-namie fyi
__________________
|
|
#324
|
|||
|
|||
|
m-flo loves melody. & Ryohei Yamamoto
melody really says "this is my kimochi" but i thought she said "suits my kimochi." sigh. haha. |
|
#325
|
||||
|
||||
|
LOL,everytime I listen to Chihiro Onitsuka's Shine I can hear "It pissed me,it pissed me,again and again" but she actually says "It pressed me,it pressed me,again and again" LOL.
Ami Suzuki - FREE FREE,I heard "I breathe to set me free" but it's "I believe you set me free". I like "I breathe to set me free" more (even though it's not so correct,it sounds awesome )
|
|
#326
|
||||
|
||||
|
why - Ken Hirai
What I hear: "Make love to make a dollar" Actual lyrics: "Make love 'till the break of dawn"
__________________
![]() Thank you, Sakura_Genki, for making this set!
|
|
#327
|
|||
|
|||
|
ayu's "Beautiful Fighters"
This is what I hear: Let's fight Uncle Magnus, let's fight Uncle Magnus! LMAO. |
|
#328
|
||||
|
||||
|
Nami Amuro - ALARM
"Kick the lady,kick the baby" And I was like "wtf!??!" Last edited by Chiharo; 23rd April 2008 at 05:37 PM. |
|
#330
|
||||
|
||||
|
In X JAPAN's song Weekend I heard him sing 'REPENT!' instead of 'Weekend!'
I burst out when I read the song title, it explained all ^^;;
|
|
#331
|
|||
|
|||
|
I see that people posted what they heard in Black Cherry.
This is what I hear: Work the potty, work your potty Jump your pants up, get my groove on I know really what you want, tell me how you like it HAHA! ![]() Kumi's English is so funny. |
|
#332
|
||||
|
||||
|
XD
This week I've been listening a lot to BEST ~ss~ and I heard some new things XD Shake It Up: Oi-Oi-Oh! Shake it up tuna real: Oi-Oi-Oh! Shake it up tonight Jibun no kimochi pearl dekinai real: Jibun no kimochi KONTOROORU dekinai
__________________
My Lj♥ || ayumi hamasaki || hitomilove[dot]com |
|
#333
|
|||
|
|||
|
^
![]() TUNA?! I can hear it though, but I never would've heard it before. lol |
|
#334
|
||||
|
||||
|
LAST ANGEL
What I heard: Dare ni tamesareteiru? truth alright Actual lyrics: Dare ni tamesareteiru? truth or lie Gotta LOVE Kumi Engrish!
|
|
#335
|
|||
|
|||
Kuu's engrish is luv! Listen to My Heart ~English Version~ - BoA Misheard line: I'll never forget you never forget your ass! True line: I'll never forget you never forget your eyes Quote:
It took me like months to finally know what she was saying.
|
|
#336
|
||||
|
||||
|
^ What is she saying in ALARM?
__________________
|
|
#337
|
|||
|
|||
|
^Tick tock Lady, Tick Tock Baby!
![]() She said the lines so quick and fast that she didn't give herself like time to pronounce it fully. Ahh......another funny thing about Namie's engrish!
|
|
#338
|
||||
|
||||
|
^Wow! It does sound kinda off from what she's actually saying.
__________________
|
|
#339
|
||||
|
||||
|
Quote:
![]() I was doing maths and suddenly I heard ''tuna'' I was like wth? XD XD XD I fits with the mermaid theme of the Kingdom (or Black Cherry?) booklet tour XD I just hear this in Feel: philly, philly, philly -> does everyone here knows Philadelphia, this cheese in cream? XD well we also call it Philly real: feel it, feel it, feel it
__________________
My Lj♥ || ayumi hamasaki || hitomilove[dot]com |
|
#340
|
||||
|
||||
|
Not really misheard lyrics but ever since I watched this parody of SuG's LOVE SCREAM PARTY I start singing bits from that.
One I always used to mix up is~ Heard: I wanna go down south Actual: I wAnna Go to "seishun PoP Art" |
![]() |
|
|
![]() |