[Translation] Ayumi ViVi May 2008 Interview

[ayu_ready?]

oh, thanks! *clap clap clap*

[Aggar]

thank you

[aqua_crystal]

Thanks for the translation!!

[marekcarey]

thank you very very mucjh

[minna]

thank you so much for the translation!
it's so nice of you doing this

such a nice interview (^-^)

[TuNaRoLl1024]

i really loved her quotes . it's great how she, being such a perfectionist, never settles for anything less and DOES achieve a lot by doing so.
gosh i love her lololol
lalalaaa
=]

[tehxiinae]

wow, i love the famous quotes part...they're so good...

2004 February and 2005 August quotes = <3.

[ayuayu798]

thanks

[zoomzoom]

Thanks for your translation!

I added the the text to taylayu's scans, here they are:







*Edit: Corrected date

[isaac hiew]

Cool thanks dude! Yeah received your PM just now.

Yeah i've corrected the error to 8th April 2008. Thanks for pointing that out!

[BoBo]

thanks very much ^^

[4ever*ayu]

it's always nice to read your translations on ayu article....thx for this!!

[pUrpLeSn0w]

thanks for the translation!!!

am lurving this line:
“I don’t know why I must be no.1, but I know that I must be no.1”

\(^0^)/

[TITANIC]

wahh thanks for the translation

[otsukachieko]

gyaaaa~! i've been searching this~! thank you!!!
*go read*

[extepan]

thanks for the translation! it must have taken hours to translate such a long article!