[site] HQ version of Who...(Chinese version) - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #13  
Old 20th September 2008, 03:16 AM
hanahanabira hanahanabira is offline
Gut it-pez Initiate
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 31
it's really not bad, though some of the pronunciations sound pretty katakana-ized.

月娘 is indeed, the lady on the moon. As in, it's a sort of Chinese tradition that there is a female goddess on the Moon.

Last edited by hanahanabira; 20th September 2008 at 03:19 AM.
Reply With Quote
 

Tags
浜崎 あゆみ, 浜崎あゆみ, a complete ~all singles~, ayumi hamasaki


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 12:11 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.