♥LOVE SWEET CANDY♥ The Official Leah Dizon Thread [ver. 4]

[Queen Bee]

Does anyone know where I can find a english translation of Without a good-bye?

[Kaiouforever]

Originally Posted by Ayumi626

Does anyone know where I can find a english translation of Without a good-bye?

Try googling it, otherwise I'll try to translate it for you.

EDIT: Ah I was bored so I did a quick translation for you:

I hate waiting
For a goodbye from you
Because I understand
Your heart that was hidden
I'll make it easy for you

Leaving the shadow that,
Is reflected in these heartrenching eyes
This story of us approaching the end
Without return
Opening the door
Without a good-bye

I want you to tell me
Your love, or something
Just to hold?
If that's called kindness
I don't need it anymore

A faint warmth
On the tears that fall
This story of us passing each other by
We're becoming separated
Two shadows,
Oh, without a good-bye

Oh, at that time I wanted to ask
"Hey, did you reall love me?"
It's too late now but,

Leaving the shadow that,
Is reflected in these heartrenching eyes
This story of us approaching the end
Without return
Opening the door...

[aqua_crystal]

^^Thanks!!!

[AyUta]

Oh thanks for the translation! I know there was a site dedicated to the translations of her lyrics but I can't seem to remember it

[Queen Bee]

Originally Posted by Kaiouforever

Try googling it, otherwise I'll try to translate it for you.

EDIT: Ah I was bored so I did a quick translation for you:

I hate waiting
For a goodbye from you
Because I understand
Your heart that was hidden
I'll make it easy for you

Leaving the shadow that,
Is reflected in these heartrenching eyes
This story of us approaching the end
Without return
Opening the door
Without a good-bye

I want you to tell me
Your love, or something
Just to hold?
If that's called kindness
I don't need it anymore

A faint warmth
On the tears that fall
This story of us passing each other by
We're becoming separated
Two shadows,
Oh, without a good-bye

Oh, at that time I wanted to ask
"Hey, did you reall love me?"
It's too late now but,

Leaving the shadow that,
Is reflected in these heartrenching eyes
This story of us approaching the end
Without return
Opening the door...

Thanks! I tried a google search but unfortunately I had no luck but I'm glad you translated it!

[Kaiouforever]

I'm not sure if it's 100% accurate, but I think it's pretty close. No problem, I was bored so it gave me something to do. =]

[HybridTheory]

I had this dream about Leah last night. It was frickin weird since if you asked me yesterday what she sounded like, I couldn't tell you, yet she was speaking in my dream

I don't mind dreaming about Leah, but after finding out that she is pregnant and married, it's like my mind is taunting me

[CoriKaru]

Originally Posted by HybridTheory

I had this dream about Leah last night. It was frickin weird since if you asked me yesterday what she sounded like, I couldn't tell you, yet she was speaking in my dream

I don't mind dreaming about Leah, but after finding out that she is pregnant and married, it's like my mind is taunting me

Taunted to do what exactly?

[Kaiouforever]

Originally Posted by CoriKaru

Taunted to do what exactly?

Oh SNAP!

I wonder if Leah will update with pics of her pregnancy and activities...I'm curious as to what she'll do. I guess she won't be that busy since she's a newlywed and wants to enjoy that.

[HybridTheory]

Originally Posted by CoriKaru

Taunted to do what exactly?

To do nothing lol. It's like she is even more unattainable?! (hey we can all dream!)

[Foxxy_Fuyumi]

CD Japan is doing a CD Clearance again!!
So here we go:




> Communication!!! [w/ DVD, Limited Edition]
3040yen (20% off) !

[Yum!Fruit_Salad!]

Of course the price would be lower now -.-

[Beauty4123]

3 minute preview of the communication!!! DVD: http://www.jvcmusic.co.jp/leahdizon/

[AyUta]

Can someone possibly DL this and upload to MF or any other server?

[aqua_crystal]

Originally Posted by Beauty4123

3 minute preview of the communication!!! DVD: http://www.jvcmusic.co.jp/leahdizon/

I'm just saying... but the image they've used as the link to her official site should have been used as her cover. It's 1000000 times better

[Kaiouforever]

I don't really get what is up with her look on the DVD cover. =[

[Kingdom]

has anyone ever seen these?:

leah tells dead baby jokes (lol what a dumb *******): http://www.youtube.com/watch?v=P2wcAqRCunI

leah talking about uhmm men's sizes: http://www.youtube.com/watch?v=42vTK5TRHUE

[Kaiouforever]

Originally Posted by juicy

has anyone ever seen these?:

leah tells dead baby jokes (lol what a dumb *******): http://www.youtube.com/watch?v=P2wcAqRCunI

leah talking about uhmm men's sizes: http://www.youtube.com/watch?v=42vTK5TRHUE

My taste for Leah just went down 5 notches. -_-;;;

[jbrat2219]

Originally Posted by juicy

has anyone ever seen these?:

leah tells dead baby jokes (lol what a dumb *******): http://www.youtube.com/watch?v=P2wcAqRCunI

leah talking about uhmm men's sizes: http://www.youtube.com/watch?v=42vTK5TRHUE

I have absolutely NO respect for people who tell dead baby jokes or find them the slightest bit entertaining... As far as I'm concerned, she's inhuman... I wonder if those jokes are funny now

[Kaiouforever]

Leah seems smarter when she's being Japanesey haha!