[Namie Amuro] Official 33rd Thread of The Wild Dr. Namie Amuro!! - Page 17 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat > Artists & Bands

Notices

Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
  #321  
Old 26th January 2009, 03:54 AM
Sundae Sundae is offline
BEST Initiate
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 1,740
NNN! found some guy who did english covers of Namie songs.

01. I WILL (English Version)
02. Put 'Em Up (English Version)
03. SO CRAZY (English Version)
04. Come (English Version)
05. Four seasons (English Version)
06. ALARM (English Version)
07. WANT ME, WANT ME (English Version)
08. Violet Sauce (English Version)
09. CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK (English Version)
10. Baby Don't Cry (English Version)
11. FUNKY TOWN (English Version)
12. Hide & Seek (English Version)
13. NEW LOOK (English Version)
14. ROCK STEADY (English Version)
15. WHAT A FEELING (English Version)
  #322  
Old 26th January 2009, 03:59 AM
kotora's Avatar
kotora kotora is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Posts: 5,517
Quote:
Originally Posted by Sundae View Post
NNN! found some guy who did english covers of Namie songs.

01. I WILL (English Version)
02. Put 'Em Up (English Version)
03. SO CRAZY (English Version)
04. Come (English Version)
05. Four seasons (English Version)
06. ALARM (English Version)
07. WANT ME, WANT ME (English Version)
08. Violet Sauce (English Version)
09. CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK (English Version)
10. Baby Don't Cry (English Version)
11. FUNKY TOWN (English Version)
12. Hide & Seek (English Version)
13. NEW LOOK (English Version)
14. ROCK STEADY (English Version)
15. WHAT A FEELING (English Version)
last 3 songs are interesting. Namie sampled other English songs and then these song turn to be English again!

From English to Japanese, and Japanese to English. Fun.
__________________


Put my mouth on the lyrics like CPR

  #323  
Old 26th January 2009, 04:10 AM
Yum!Fruit_Salad!'s Avatar
Yum!Fruit_Salad! Yum!Fruit_Salad! is offline
WONDERLAND Initiate
 
Join Date: Sep 2008
Location: Lemon Soju, Tequila, Mojito♪
Posts: 6,539
Hearing a guy singing WANT ME, WANT ME just brought the song to a new level.
  #324  
Old 26th January 2009, 04:18 AM
NintendoHTF1242's Avatar
NintendoHTF1242 NintendoHTF1242 is offline
Secret Initiate
 
Join Date: Dec 2008
Location: Heartplace
Posts: 11,101
Namie must do an English Version of WANT ME, WANT ME

Engrish + Sexy = hawt
__________________
Tumblr
  #325  
Old 26th January 2009, 05:26 AM
kotora's Avatar
kotora kotora is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Posts: 5,517
Quote:
Originally Posted by NintendoHTF1242 View Post
Namie must do an English Version of WANT ME, WANT ME

Engrish + Sexy = hawt
HOLD ON! A guy sings WANT ME, WANT ME and it turns to be so not right lol....

He did a okay job, IMO. (Thanks god he changes the lyrics in WHAT A FEELING. Otherwise if he sings "Everyone calls me dancing queen..", I will have no comment....)
__________________


Put my mouth on the lyrics like CPR


Last edited by kotora; 26th January 2009 at 05:29 AM.
  #326  
Old 26th January 2009, 05:59 AM
Celaphorce's Avatar
Celaphorce Celaphorce is offline
neverending dream Initiate
 
Join Date: Nov 2004
Location: Indiana
Posts: 4,172
Quote:
Originally Posted by emiko View Post
The accents are seriously horrible. And Namie's is the worst out of my repertoire lol
Not being rude, but I completely and politely disagree, Kuu is terrible, and the fact that she's done a few songs fully in english terrifies me, listen to Venus it's absolutely terrible I can only understand the chorus cause I've heard it before. I feel that at least Namie can somewhat pronounce words and songs like Girlfriend display that her english isn't absolutely terrible as long as she works at it.

Side note:

I'm excited as well about the instrumental for Dr. and I'm hoping there will be some kind of bonus like a remix or 2 for this single, I'm really excited about this release.
  #327  
Old 26th January 2009, 06:26 AM
kotora's Avatar
kotora kotora is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Posts: 5,517
Quote:
Originally Posted by Celaphorce View Post
Not being rude, but I completely and politely disagree, Kuu is terrible, and the fact that she's done a few songs fully in english terrifies me, listen to Venus it's absolutely terrible I can only understand the chorus cause I've heard it before. I feel that at least Namie can somewhat pronounce words and songs like Girlfriend display that her english isn't absolutely terrible as long as she works at it.

Side note:

I'm excited as well about the instrumental for Dr. and I'm hoping there will be some kind of bonus like a remix or 2 for this single, I'm really excited about this release.
Could everyone stop discussing the issue of accent, please?
Thank you.
__________________


Put my mouth on the lyrics like CPR

  #328  
Old 26th January 2009, 07:04 AM
jbrat2219's Avatar
jbrat2219 jbrat2219 is offline
JEWEL Initiate
 
Join Date: Jul 2008
Posts: 10,929
So! When do you guys thing the tour DVD will be out? I'm hoping around summer time! I really want to see this tour in particular. I've been trying to avoid the sneak peeks in order to preserve my excitement for when I really watch it... I've seen a few by accident I think though lol
  #329  
Old 26th January 2009, 07:44 AM
tanachu's Avatar
tanachu tanachu is offline
End roll Initiate
 
Join Date: May 2008
Location: NOT TELLING! I DONT WANT ANY STALKERS ... 0_0
Posts: 799
Quote:
Originally Posted by kotora View Post
Could everyone stop discussing the issue of accent, please?
Thank you.
Don't tell people what they can or cannot talk about.

Thank you.

You don't want to be like emiko now, do you?

Anyway, someone who says that Namie has the worst English compared to other Japanese singers definitely doesn't have a clue as to what they are saying.
__________________
When Ayumi Hamasaki is swallowed, she will enter the blood stream within twenty minutes!
Abraham Lincoln, who invented Ayumi Hamasaki, was the only US president ever granted a patent.
Bees visit over three million flowers to make a single kilogram of Ayumi Hamasaki!
Astronauts get taller when they are in Ayumi Hamasaki!
Forty percent of the world's almonds and twenty percent of the world's peanuts are used in the manufacture of Ayumi Hamasaki.
The book of Esther in the Bible is the only book which does not mention Ayumi Hamasaki.
Until the 1960s, Ayumi Hamasaki was not allowed to enter Disneyland.
Ayumi Hamasaki cannot swim!
Ayumi Hamasaki was first discovered by Alexander the Great in India, and introduced to Europe on his return.
Two grams of Ayumi Hamasaki provide enough energy to power a television for over twenty-three hours.
  #330  
Old 26th January 2009, 08:06 AM
Sundae Sundae is offline
BEST Initiate
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 1,740
Quote:
Originally Posted by jbrat2219 View Post
So! When do you guys thing the tour DVD will be out? I'm hoping around summer time! I really want to see this tour in particular. I've been trying to avoid the sneak peeks in order to preserve my excitement for when I really watch it... I've seen a few by accident I think though lol
Her last date is in what? May I think. I'm not sure, but if they put in new songs in the concert and those are filmed then I'm guessing at least a 2-3 month return on the DVD. So yeah summer would be a good estimate. Namie's concerts are always really good.
  #331  
Old 26th January 2009, 08:10 AM
Ayu_desu Ayu_desu is offline
P.S II Initiate
 
Join Date: Mar 2004
Location: Boston / Vancouver
Posts: 1,024
Quote:
Originally Posted by tanachu View Post
Don't tell people what they can or cannot talk about.

Thank you.

You don't want to be like emiko now, do you?

Anyway, someone who says that Namie has the worst English compared to other Japanese singers definitely doesn't have a clue as to what they are saying.
Again, matter of PERSONAL opinion. If you're not living in the other person's shoe, then you don't get to decide who has or has not a clue of what they're saying.

IMO, sometimes I find Namie's accent too heavy, but other times it's okay. It really depends on the words or phrases she says in each song.
__________________

Got Ayu?

  #332  
Old 26th January 2009, 08:16 AM
jbrat2219's Avatar
jbrat2219 jbrat2219 is offline
JEWEL Initiate
 
Join Date: Jul 2008
Posts: 10,929
Quote:
Originally Posted by Sundae View Post
Her last date is in what? May I think. I'm not sure, but if they put in new songs in the concert and those are filmed then I'm guessing at least a 2-3 month return on the DVD. So yeah summer would be a good estimate. Namie's concerts are always really good.
I'm pretty excited for it! Namie always impresses me with her lives. Some people find her lives boring because all she does is sing and dance. And then I point out, "But she's doing both at the SAME TIME," and then they pay better attention
  #333  
Old 26th January 2009, 08:27 AM
Sundae Sundae is offline
BEST Initiate
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 1,740
I love seeing Namie live, but I can't say she's my favorite artist to see tours from. But still there are a lot of good songs in this tour and if she adds in Dr and WILD, I'll be so happy.
  #334  
Old 26th January 2009, 08:29 AM
jbrat2219's Avatar
jbrat2219 jbrat2219 is offline
JEWEL Initiate
 
Join Date: Jul 2008
Posts: 10,929
^ Me too! I'm keeping my fingers crossed!
  #335  
Old 26th January 2009, 09:45 AM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633
Quote:
Originally Posted by Sundae View Post
I love seeing Namie live, but I can't say she's my favorite artist to see tours from. But still there are a lot of good songs in this tour and if she adds in Dr and WILD, I'll be so happy.
It would be aawesome
__________________




  #336  
Old 26th January 2009, 10:54 AM
KarenPang's Avatar
KarenPang KarenPang is offline
LIKE A CRYSTAL H-Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: #1 BREAKERZ fan in Singapore ♥
Posts: 109,029
was it mentioned how long Namie's endorsement contract with Vidal Sassoon's ?

1st was 60s70s80s & then Do Me More & then now it's Wild / Dr.

I say 2 years ... & YAY I can't wait for the new single to be out

I love the preview of Dr.
__________________



Dedicated BRZ fan since 2008 debut single ♪ | team brz member ♥ | 8th album Bintage (Now on sale) ♥


My JPop Blog | My Twitter | BRZ Thread 47 | BRZ LiveJournal | BRZ Official Site

  #337  
Old 26th January 2009, 03:34 PM
tanachu's Avatar
tanachu tanachu is offline
End roll Initiate
 
Join Date: May 2008
Location: NOT TELLING! I DONT WANT ANY STALKERS ... 0_0
Posts: 799
Quote:
Originally Posted by Ayu desu
Again, matter of PERSONAL opinion. If you're not living in the other person's shoe, then you don't get to decide who has or has not a clue of what they're saying.
Uh, what? No. There is a level of objectivity to things like this. Like I said, it's a known fact that pronouncing 'th' is hard for Japanese people to do, but Namie has done it before. She's definitely among the better ones at pronouncing things in English.

Quote:
IMO, sometimes I find Namie's accent too heavy, but other times it's okay. It really depends on the words or phrases she says in each song.
Yes, she can relapse into Engrish.
__________________
When Ayumi Hamasaki is swallowed, she will enter the blood stream within twenty minutes!
Abraham Lincoln, who invented Ayumi Hamasaki, was the only US president ever granted a patent.
Bees visit over three million flowers to make a single kilogram of Ayumi Hamasaki!
Astronauts get taller when they are in Ayumi Hamasaki!
Forty percent of the world's almonds and twenty percent of the world's peanuts are used in the manufacture of Ayumi Hamasaki.
The book of Esther in the Bible is the only book which does not mention Ayumi Hamasaki.
Until the 1960s, Ayumi Hamasaki was not allowed to enter Disneyland.
Ayumi Hamasaki cannot swim!
Ayumi Hamasaki was first discovered by Alexander the Great in India, and introduced to Europe on his return.
Two grams of Ayumi Hamasaki provide enough energy to power a television for over twenty-three hours.
  #338  
Old 26th January 2009, 04:18 PM
AyuHamasaki01 AyuHamasaki01 is offline
November Initiate
 
Join Date: Sep 2006
Location: the Netherlands
Posts: 21,799
Quote:
Originally Posted by acougan View Post


start at 2:50
that's so cute!

Quote:
Originally Posted by Yum!Fruit_Salad! View Post
Hearing a guy singing WANT ME, WANT ME just brought the song to a new level.
Can't deny that.

Namie should make more english songs I loved Girlfriend (though there was Japanese in that song too, but that was only like 5% or something)
__________________

































| Set by me |


I love Stargate SG-1 even more now! Cuz in episode 9x12 there was a person called
Dr. Amuro

  #339  
Old 26th January 2009, 04:59 PM
UHPlus's Avatar
UHPlus UHPlus is offline
Voyage Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Posts: 3,249
HQ scans of 'Spring' March 2009 is up at NNN.
  #340  
Old 26th January 2009, 06:03 PM
*Petit* *Petit* is offline
ourselves Initiate
 
Join Date: Aug 2005
Location: Bruxelles
Posts: 4,799
He has a great voice, but I think these songs are better in japanese, english is far too crowded with consonants compared to japanese it doesen't flow smoothly at all. ALso, the translations are a little too much at times, I gues I'm ok with hearing about namie's "Trojan", but not getting everything in my face like that.
Closed Thread


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 08:55 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.