TeamAyu messages 528 & 529 & 530 - Page 3

C+R+E+AYUMI · #41 15th May 2009, 07:55 AM

Quote:

Originally Posted by Emperatriz Ayumi

Did Ayu say "enooooorme"??

It means "biiiiiig" in Spanish!!

I am pretty happy because I am from Argentina... and I speak Spanish! I am glad Ayu knows at least one word from my mother tongue

also in italian means huge!

unfortunately, i guess she's speaking french though (enorme, chargé...etc)

erika_ayu · #42 15th May 2009, 09:11 AM

lol Midoring again...OMGGGG XP

***koumori*** · #43 15th May 2009, 01:00 PM

Thank you for the translation!! ^o^

Seems like she's having a lot of fun~~ I so wish I was there! T^T LOL~

ayuzlove · #44 15th May 2009, 01:52 PM

thanks for the excellent translation!

yoshino · #45 15th May 2009, 02:17 PM

it's great to see Ayu so happy.. =)

rakeru · #46 16th May 2009, 08:08 PM

good to see the audiences responding so well!

asmAyumi1992 · #47 17th May 2009, 05:04 AM

Ayu is an energetic person.

BluishDays · #48 17th May 2009, 05:14 AM

Thanks for the translations

asmAyumi1992 · #49 17th May 2009, 05:23 AM

energy energy energy ;p

asmAyumi1992 · #50 17th May 2009, 05:31 AM

Ayu is an energetic person.

chloeM · #51 17th May 2009, 08:49 AM

thanks for the update though~

BoBo · #52 21st May 2009, 08:25 PM

10x for bothering to translate

asmAyumi1992 · #53 23rd May 2009, 09:20 AM

thanks for the translations

tinka69 · #54 23rd May 2009, 09:27 AM

I can only imagine the ruckus that is the crowd. Sounds amazing. I wish I could go to an Ayu concert in the flesh ;_;.