|
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
||||||
| Notices |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
29th June 2009, 09:44 PM
|
||||
|
||||
|
Sunrise ~LOVE is ALL~ to be theme song for the drama "Dandy Daddy?"
So, finally.. Ayu's got herself a drama tie-up with the summer TV Asahi drama, "Dandy Daddy?".
Ayu's comment from the Dandy Daddy? site translated from Chinese by waterballoon: Quote:
Quote:
I wonder if this will help the single much.  Looks like a fun drama. They mention her last drama tie-up, forgiveness in 2003. Wow, it's been 6 years.. [NOTE: THE DRAMA STARTS ON JULY 9TH MEANING THAT WE WILL GET A PREVIEW BY THEN] A preview of the chorus[?] was played during a morning news show[s] and the song apparently has a very band-like sound, and is likened to EnergizE or independent. もっと大きな声で もっと大きな愛を 君に届くよにいつも胸に響かせたい もっと大きな声で もっと大きな愛を叫ぶから Rough general translation/romaji of the lyrics from an amazing friend: The love is being carried to the other person through their voice. And it resounds in their heart. And that growing love will call out through that voice. motto ooki na koe de motto ooki na ai wo kimi ni todoku yo ni itsumo mune ni hibikasetai motto ooki na koe de motto ooki na ai wo yobu kara -lyricized translation- Through this growing voice, this growing love Will reach you and always resound in your heart I'll call out this growing love through my growing voice Translation from TakaSama: "With a louder voice, a greater love Will reach you I always want it to ring in my heart because a louder voice will bring forth greater love"
__________________
Last edited by truehappiness; 4th July 2009 at 04:05 PM. 
|
|
#2
29th June 2009, 09:47 PM
|
||||
|
||||
|
coool!
__________________
|
|
#5
29th June 2009, 10:08 PM
|
||||
|
||||
|
Reminds the My Boss, My Hero type of drama and I loved it.
Already sounds interesting. ^^
|
|
#7
29th June 2009, 10:19 PM
|
||||
|
||||
|
niiiiiice ^^
thanks for the info
|
|
#9
29th June 2009, 10:30 PM
|
||||
|
||||
|
Awesome!! I'll definitely try to catch the first episode!
I'm glad she finally got a drama-tie in!!
|
|
#10
29th June 2009, 10:30 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
She had like a chef drama, and a few romance ones.. this might be her big break! Haha.
__________________
|
|
#11
29th June 2009, 10:31 PM
|
|||
|
|||
|
That's really surprising. I mean, when was the last time she did a tie-up to a drama? (2003, of course, as noted...) Hopefully the drama can do well on both itself and the upcoming sales of the single, though the release dates are kind of separated by a month...
And by the way, who are the actors/actresses in this show? (Must be Romanized, please...)
|
|
#12
29th June 2009, 10:36 PM
|
||||
|
||||
|
Can't wait for the preview!
__________________
|
|
#13
29th June 2009, 10:37 PM
|
||||
|
||||
|
There already is a preview floating around from the morning news in Japan.
It is only a matter of time before it pops up.
__________________
|
|
#14
29th June 2009, 10:39 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
|
|
#16
29th June 2009, 10:42 PM
|
|||
|
|||
|
i wish she would sing for one of the upcoming dramas that i'll be watching, lol.
 but it's good to see ayu having a drama tie-in for once.
|
|
#17
29th June 2009, 10:45 PM
|
||||
|
||||
|
awesome to hear new ayu but i agree...the lyrics are quite disappointing
__________________
|
|
#18
29th June 2009, 10:47 PM
|
||||
|
||||
|
wow that's pretty cool news ^^
can't wait to hear the preview, I'm so excited! I hope the dorama will be good too though 
__________________
|
|
#20
29th June 2009, 11:07 PM
|
||||
|
||||
|
I think it's great
 maybe it will also help the sales, who knows~ hopefully we'll have a preview soon ^^
__________________
My Lj♥ || ayumi hamasaki || hitomilove[dot]com
|
|
| Tags |
| ayu, ayumi hamasaki, dandy daddy, sunrise / sunset |
|
|
 |
Linear Mode
