Misheard Lyrics ~Part II~ - Page 3 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 30th August 2009, 04:25 AM
Picaflor 7/4's Avatar
Picaflor 7/4 Picaflor 7/4 is offline
forgiveness Initiate
 
Join Date: Feb 2009
Location: Levittown, PA
Posts: 5,087
oh I love u guys ♥ this thread makes me laugh so much

Perfume - Polyrhythm

misheard: totemo va-i-gi-na
real: totemo daijina

ami suzuki - can't stop the disco

these are just random parts

misheard:

hikari tsutsumu KEESU GARASU koshi kara
mitsuketa FUROA ni (feed my higher)
kidzuiteiru no ? HIRARI kawasu no yo
KIMI to no kakehiki throw the towel no?
karada yurasu BEESU GARASU koshi kara
miorosu FUROA ni (be my husband)
kidzuiteiru no? NIKORI warau no yo
me to me no kakehiki lap top tears go

konna ni mo me dollar bete
aa doushite

Can't stop the DISCO
(time trip time ship)
Come in to the DISCO, You can't fool me
Can't stop beleep YOU
(be my savior)
Come in to the DISCO doushite

Can't stop the DISCO
(time trip time ship)
Come in to the DISCO, You can't fool me
Can't stop beleep YOU
(be my savior?)
Come in to the DISCO
No! Not now your young drinks!

real: ...... LSD Trip
__________________
Does everyone miss me yet?
Reply With Quote
  #2  
Old 30th August 2009, 01:24 PM
noidea's Avatar
noidea noidea is offline
A BALLADS Initiate
 
Join Date: Dec 2008
Posts: 4,343
^ lol at that xD

this is not exactly misheard lyrics, but rather miheard song title:
Nana Mizuki
Misheard: Make you Butterfly
Real: Meikyuu Butterfly
Reply With Quote
  #3  
Old 1st September 2009, 03:12 AM
pommy48's Avatar
pommy48 pommy48 is offline
theme of a-nation '03 H-Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 25,148
Anna Tsuchiya
cocoon

Heard: mugger
Real: mug glare
Reply With Quote
  #4  
Old 1st September 2009, 08:55 PM
Chiharo's Avatar
Chiharo Chiharo is offline
still alone Initiate
 
Join Date: Dec 2006
Location: Croatia
Posts: 2,561
Namie's Hide & Seek

misheard: if you wanna get a real slim son...(something I don't understand) boy you gotta try to find me!

real: idk...
Reply With Quote
  #5  
Old 6th September 2009, 01:25 PM
Linoa62 Linoa62 is offline
Greatful days Initiate
 
Join Date: Jul 2008
Location: France
Posts: 4,657
Quote:
Originally Posted by Chiharo View Post
Namie's Hide & Seek

misheard: if you wanna get a real slim son...(something I don't understand) boy you gotta try to find me!

real: idk...
Here's the real lyrics ^^ :

If you wanna get the real thrill
saa Let's play kakurenbo
Boy You gonna try to find me


forgiveness by Ayu :

misheard lyrics : everyone believes

real : every immoral things XD
Reply With Quote
  #6  
Old 6th September 2009, 02:36 PM
Chiharo's Avatar
Chiharo Chiharo is offline
still alone Initiate
 
Join Date: Dec 2006
Location: Croatia
Posts: 2,561
Quote:
Originally Posted by Luna62 View Post
Here's the real lyrics ^^ :

If you wanna get the real thrill
saa Let's play kakurenbo
Boy You gonna try to find me
Lol, I could've never guessed she says that! Now I'm trying to memorize the lyrics so I can sing along correctly xD.
Reply With Quote
  #7  
Old 4th September 2009, 12:57 PM
Namie♡TOP SECRET's Avatar
Namie♡TOP SECRET Namie♡TOP SECRET is offline
starting over Initiate
 
Join Date: Jun 2009
Location: In my house...with only my crush on my mind ♥
Posts: 1,435
Devil Inside~Utada Hikaru

Misheard~They don't know I pray
They don't know I cry
They don't know my brother
They don't know my dad

Real~They don't know I burn
They don't know I burn
They don't know I burn
They don't know I burn

also:

Misheard~They don't know I cry
Waiting for my Dad
I'm waiting for my Dad
I'm waiting for my Dad

Real~I'm waiting for my turn
Waiting for my turn
Just waiting for my turn
Just waiting for my turn
__________________


Best Gaga sets in the world created by JPopDream!
Reply With Quote
  #8  
Old 6th September 2009, 11:16 AM
AyuHamasaki01 AyuHamasaki01 is offline
November Initiate
 
Join Date: Sep 2006
Location: the Netherlands
Posts: 21,799
Brown Eyed Girls - Abracadabra (the last part of the song, Narsha's part)

misheard: I need chocolate
real: Anincheok
__________________

































| Set by me |


I love Stargate SG-1 even more now! Cuz in episode 9x12 there was a person called
Dr. Amuro

Reply With Quote
  #9  
Old 8th September 2009, 03:06 AM
Picaflor 7/4's Avatar
Picaflor 7/4 Picaflor 7/4 is offline
forgiveness Initiate
 
Join Date: Feb 2009
Location: Levittown, PA
Posts: 5,087
Koda Kumi - Ecstasy

Misheard: Remix
Real: Layed Back

Something wrong with this girl if you are able to make "layed back" sound like remix".
__________________
Does everyone miss me yet?
Reply With Quote
  #10  
Old 8th September 2009, 03:07 AM
mcluva420's Avatar
mcluva420 mcluva420 is offline
Initiate
 
Join Date: Dec 2008
Location: FUNKY TOWN ♪
Posts: 4,399
Namie Amuro - No
misheard: drop the panty! yeah~
real: rock the party! yeah

Quote:
Originally Posted by Picaflor 7/4 View Post
Koda Kumi - Ecstasy

Misheard: Remix
Real: Layed Back

Something wrong with this girl if you are able to make "layed back" sound like remix".
i heard the same thing
__________________




~YouTube&twitter&Blog&Funny ScreencapsI+II+III~
::tumblr::


Last edited by mcluva420; 9th September 2009 at 08:03 AM.
Reply With Quote
  #11  
Old 8th September 2009, 06:27 AM
paper_doll paper_doll is offline
CAROLS Initiate
 
Join Date: Jan 2003
Location: Ontario, Canada
Posts: 6,003
Quote:
Originally Posted by Picaflor 7/4 View Post
Koda Kumi - Ecstasy

Misheard: Remix
Real: Layed Back

Something wrong with this girl if you are able to make "layed back" sound like remix".
That's what I thought she said, too lol.
__________________




livejournal / last.fm / tumblr / goodreads

Reply With Quote
  #12  
Old 13th September 2009, 02:09 AM
JackieRos's Avatar
JackieRos JackieRos is offline
Curtain call Initiate
 
Join Date: Nov 2005
Location: New Jersey
Posts: 16,157
Quote:
Originally Posted by Picaflor 7/4 View Post
Something wrong with this girl if you are able to make "layed back" sound like remix".




Namire Amuro: Hide & Seek

heard: six step into the four shake
shake it on the four bounce
bake bake into the four
shake shake it on the four
hide and seek oh one two step ummm

real: Step, Step into the floor
Shake, Shake on the floor
Bounce, Bounce, Bounce, Bounce
Take, Take it to the floor
Shake, Shake on the floor
Hide & Seek, Ah 1 2 Step C'mon
Reply With Quote
  #13  
Old 8th September 2009, 06:14 AM
Picaflor 7/4's Avatar
Picaflor 7/4 Picaflor 7/4 is offline
forgiveness Initiate
 
Join Date: Feb 2009
Location: Levittown, PA
Posts: 5,087
^ there's adlibing in no? are you talking about the "N A M I E" part?

I'm suprised myself I got this wrong.

4minute - For Muzik

Misheard: the very beginning some guy says "electronic"
Real: He's actually saying "In a true".

Honestly...I prefer, electronic, but since its hard to tell I'm just gonna stick with singing "electronic".
__________________
Does everyone miss me yet?
Reply With Quote
  #14  
Old 9th September 2009, 08:05 AM
mcluva420's Avatar
mcluva420 mcluva420 is offline
Initiate
 
Join Date: Dec 2008
Location: FUNKY TOWN ♪
Posts: 4,399
alan - BALLAD
misheard: lala lasso..
real: love, love song

Quote:
Originally Posted by Picaflor 7/4 View Post
^ there's adlibing in no? are you talking about the "N A M I E" part?
oops. fixed it.
__________________




~YouTube&twitter&Blog&Funny ScreencapsI+II+III~
::tumblr::

Reply With Quote
  #15  
Old 10th September 2009, 03:00 PM
noidea's Avatar
noidea noidea is offline
A BALLADS Initiate
 
Join Date: Dec 2008
Posts: 4,343
^ i actually...heard the same o.0
Reply With Quote
  #16  
Old 10th September 2009, 07:36 PM
keepsgettinbetter's Avatar
keepsgettinbetter keepsgettinbetter is offline
immature Initiate
 
Join Date: Aug 2009
Location: London, United Kingdom.
Posts: 969
4minute "What a girl wants":

Misheard: This is my boob story
Real: This is my true story (I guess?)
__________________




Last edited by keepsgettinbetter; 10th September 2009 at 08:27 PM.
Reply With Quote
  #17  
Old 10th September 2009, 08:14 PM
dreamland2.0's Avatar
dreamland2.0 dreamland2.0 is offline
Liar Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Location: Canada
Posts: 6,720
Perfume - Love the World

Misheard: Have a myspace
Something
Be in the tug wars
Loves the world

Real:Have a nice day!
Be in a good mood yeh!
In all the world
Love the World

In my defense they do have those electronic voices
__________________

FlavorsCD CollectionNana Mizuki Forum
Reply With Quote
  #18  
Old 11th September 2009, 05:36 AM
taskinillusion's Avatar
taskinillusion taskinillusion is offline
BLUE BIRD Protector

 
Join Date: May 2007
Location: USA
Posts: 6,436
^ I heard "in all of the world" as "evil tampons!" and I know I wasn't the only one who heard that!
__________________



did you imagine this kind of future?

@luckynekolady instagram

Reply With Quote
  #19  
Old 11th September 2009, 08:57 AM
Namie♡TOP SECRET's Avatar
Namie♡TOP SECRET Namie♡TOP SECRET is offline
starting over Initiate
 
Join Date: Jun 2009
Location: In my house...with only my crush on my mind ♥
Posts: 1,435
Namie Amuro ~ ALARM

Real: Shake your booty?
Misheard: Kick your booty
__________________


Best Gaga sets in the world created by JPopDream!
Reply With Quote
  #20  
Old 11th September 2009, 09:51 AM
jiarongisme's Avatar
jiarongisme jiarongisme is offline
rainy day Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Singapore
Posts: 9,759
^ Kick your booty is actually correct. Actually it's supposed to be "my" not "your" but yeah.
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 03:11 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.