[romaji and translation] Sunset ~LOVE is ALL~ - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 16th August 2009, 05:41 PM
Francotirador's Avatar
Francotirador Francotirador is offline
from your letter Initiate
 
Join Date: Jan 2006
Location: SouthAmerica, Chile
Posts: 410
Wow!, beautiful lyrics!!, thanks a lot for your work!

I'm not clear about what's the meaning of:

Tashikame au no wa mou owari
Omoi atte iru tte shitte ru kara


In the english translation.
__________________


Web site

Reply With Quote
  #2  
Old 16th August 2009, 05:46 PM
Francotirador's Avatar
Francotirador Francotirador is offline
from your letter Initiate
 
Join Date: Jan 2006
Location: SouthAmerica, Chile
Posts: 410
lol.

Quote:
Originally Posted by Francotirador View Post
Wow!, beautiful lyrics!!, thanks a lot for your work!

I'm not clear about what's the meaning of:

Tashikame au no wa mou owari
Omoi atte iru tte shitte ru kara


In the english translation.
Never mind!!... I've found those lines in your translation of Sunrise!
lol.
__________________


Web site

Reply With Quote
Reply

Tags
masa, rock'n'roll circus, sunset, sunset ~love is all~, translation


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 02:53 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.