Saw this Ayu CD on e-bay...is it real? o.O - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 15th February 2004, 01:07 AM
Chrono's Avatar
Chrono Chrono is offline
SURREAL Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Rotterdam
Posts: 1,602
yes... did anyone know that the English translation of an english titles can be done wrong? ^^

the original singtitle was: lucky number
the translation was: luck number

^^

never buy things with hdcd!
__________________
Reply With Quote
  #22  
Old 15th February 2004, 01:52 AM
Aldonia's Avatar
Aldonia Aldonia is offline
UNITE! Initiate
 
Join Date: Dec 2003
Location: Hello! Project World. ^^
Posts: 2,146
To avoid bootlegs, go here;

http://eneabba.net/ayu/music/guide/index.htm

It's got a large section on it and about purchasing Ayu stuff online.



Also, this page has a lot about avoiding buying bootlegs, as well as a section on known bootlegs you might find!

http://eneabba.net/ayu/music/bootlegs/index.htm
__________________

Upcoming Hello! Project CD releases
11/23 Berryz Koubou - Gag 100kai bun Aishite Kudasai
12/21 Pucchi Best 6
1/25 Maki Goto - [14th Single]

k so i don't post that much anymore. if anything in my sig is off title-wise/date-wise, i apologize. i'm not on here all that often anymore.

Thanks to thejadedangel for my lovely set! <33
Reply With Quote
  #23  
Old 15th February 2004, 02:00 AM
Chrono's Avatar
Chrono Chrono is offline
SURREAL Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Rotterdam
Posts: 1,602
those links are good indeed, but it's also wise to never go for the things that seem way to cheap...

or 16 songs on a single, that also doesn't make sense ^^

but i'm still wondering how the bootleggers can make that many spelling errors...

enless sohow? No more wordtids? Ours of you (ourselves)...

or even songs that aren't even ayumi..
__________________
Reply With Quote
  #24  
Old 15th February 2004, 01:03 PM
sxesven's Avatar
sxesven sxesven is offline
my name's WOMEN Initiate
 
Join Date: Jun 2003
Location: The Netherlands
Posts: 6,526
They just dont speak English. I would make the same amount of errors if I tried writing Swahilian.
__________________
Reply With Quote
  #25  
Old 15th February 2004, 01:06 PM
Chrono's Avatar
Chrono Chrono is offline
SURREAL Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Rotterdam
Posts: 1,602
i'm starting to think they do it on purpose... thinking that if the songtitles are different, it might me legal. i mean... you don't have to know english...

just match the letters from the original with the letters on your keyboard.
__________________
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 04:21 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.