English in ''Ladies' Night'' - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #11  
Old 25th November 2009, 06:27 PM
Picaflor 7/4's Avatar
Picaflor 7/4 Picaflor 7/4 is offline
forgiveness Initiate
 
Join Date: Feb 2009
Location: Levittown, PA
Posts: 5,087
someone needs to fix the damn search function!

anyways, if you listen to the remix on ayumix silver you can hear it alot clearer. not much more articulate, but still, it's so much easier to hear.



Personally I hear

Quote:
Dj lead/lose them. Can't replace them
[DJ] Hate them, then even so.
You don't ever [need to] --------
no idea what the last part is. also I really dont think it's ayu rapping. It sounds nothing like her, I think it might just be the unedited unvocoded rap part from sweetbox's version or something. even though it's too hard to understand, the english is too perfect with no japanese accent whatsoever.
__________________
Does everyone miss me yet?
Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 09:44 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.