[Scanlation] TA mag #34

[C+R+E+AYUMI]

great work, as usual

[(AYU)Marionette]

wooooooooow

good job misaa love yaa

[Peruseusu]

thx ^^

[kiseki]

Thanks alot for the scans

[yuki_unmei]

yay, thank you!♥

that's so cool that FC members and the directors got to write everything this time~

You were... PV is so different than what we all had made of it, lol. The "model portraying ayu" and "past lover" people... were demons! and i would have never guessed the "trees" are supposed to be veins and arteries!!

(if only Kazu had to write an explanation of the PVs he's directed~!! i'd love to see that, lol!)

[C+R+E+AYUMI]

I want to share with ayu a good memory too~
I`m trying hard to attend countdown live 2010-2011

[TITANIC]

Thanks for the scan

[Hanabi_surreal]

thanks a lot for sharing ^^
I was interested in the PVs concepts :3

You are awsome

[yoshino]

it's great to read abt how excing the concert is! Wow I'm so amazed to know that they use the super slow motion camera for Ayu pv! Reading abt the pv production n stuff makes me love the pvs even more!!
Thanks thanks!

[inspire_rmx]

thanks for the lovely translation =)