[Translation] TEAMAyu blog: 15 May "Whoohoo------ ♪" - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News
Reload this Page [Translation] TEAMAyu blog: 15 May "Whoohoo------ ♪"
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 2 of 4 1 2 34
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 15th May 2010, 11:36 AM
panda♥'s Avatar
panda♥ panda♥ is offline
Real me Initiate
  
Join Date: Sep 2007
Location: Ayu's closet
Posts: 3,620
Quote:
Originally Posted by truehappiness View Post
She'd probably bring dancers next time. I think she went for location hunting involving a future PV or something.


*****OR

She went just to relax, haha.
I would be much happier if she went there just to relax than to shoot a PV or something.
__________________



tumblr

Reply With Quote
  #22  
Old 15th May 2010, 12:01 PM
Mirrorcle World ～longing future～'s Avatar
Mirrorcle World ～longing future～ Mirrorcle World ～longing future～ is offline
End roll Initiate
  
Join Date: Feb 2010
Location: Oerba, Gran Pulse
Posts: 775
What!! Dubai!! o[]O
it's must be very expensive!!

thanks for translation
__________________


ɧɑɱɑȿɑӄі ɑɣǔɱі ϟ ɑȴɑȵ

Reply With Quote
  #23  
Old 15th May 2010, 12:06 PM
AyuWorld's Avatar
AyuWorld AyuWorld is offline
ourselves Initiate
  
Join Date: Aug 2009
Location: France/Malaysia
Posts: 4,722
what a cute entry,thnx Misa ^^

from the fountain i can say its Dubai because Dubai is really famous for that beautiful fountain and luxury hotel ^^

shes staying in Burj al Arab,thats awesome man!
Reply With Quote
  #24  
Old 15th May 2010, 12:14 PM
ayufan-'s Avatar
ayufan- ayufan- is offline
Endless sorrow Initiate
  
Join Date: Jan 2010
Location: The Netherlands
Posts: 1,884
AAH i wish i could to dubai! that must be so exensive. Thanks for thanslation misa chan!
__________________

☮MAA thread☮
Reply With Quote
  #25  
Old 15th May 2010, 12:36 PM
Teyla's Avatar
Teyla Teyla is offline
no more words Initiate
  
Join Date: Nov 2007
Location: Poland
Posts: 2,764
does she have longer hair again?
__________________

Set by artcika
Reply With Quote
  #26  
Old 15th May 2010, 12:38 PM
Mayayu Mayayu is offline
End roll Initiate
  
Join Date: Jan 2010
Posts: 773
i remember Ayu twitted that she wanted to visit Dubai... then she finally made it!


this planetarium ceiling is fantastic!!! can't take my eyes off it
__________________

♥ My facebook ♥ My nail art tumblr ♥
Reply With Quote
  #27  
Old 15th May 2010, 01:19 PM
MissElin_'s Avatar
MissElin_ MissElin_ is offline
forgiveness Initiate
  
Join Date: Apr 2008
Location: Swedish girl living in Nagoya
Posts: 5,015
Christ, Dubai! She really made it expensive this time!

Thx for the translation!
__________________

[Video] Key ~eternal tie ver.~_______LJ Blog________[Video] A History
[BIG SALE! Ayu CDs/DVDs/Goods/Ayupans and more!]
AHS married to Maro
~13/1-2010~
Spoiler:
We had such a nice time. We started dating in t2m PV, took it slow you know, let our love grow. Then it got really serious in 2008. Then after AT2009 we moved in together. It was lovely. Then on AT2010 he asked me to marry him. He was such a sweet. And Ayu gave us our blessings. She was also such a sweet. Now me and Maro are such a sweets together. Aaaw, how time flies.
Reply With Quote
  #28  
Old 15th May 2010, 01:41 PM
mdionayu's Avatar
mdionayu mdionayu is offline
PAPER DOLL Initiate
  
Join Date: May 2010
Location: Strasbourg, France
Posts: 5
thanks misa-chan
Dubai! for a break?
Reply With Quote
  #29  
Old 15th May 2010, 01:41 PM
maaya's Avatar
maaya maaya is offline
Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Posts: 699
Wow! so she went to Dubai,hope for new PV or cover. ><
Reply With Quote
  #30  
Old 15th May 2010, 01:52 PM
noisy_harmony's Avatar
noisy_harmony noisy_harmony is offline
winding road Initiate
  
Join Date: Nov 2009
Posts: 7,456
Totaly love this hairstyle!
and WOW, she was in Dubai~

thanks for translation!
__________________
icon by rocket_girls at lj
Reply With Quote
  #31  
Old 15th May 2010, 01:59 PM
JackieRos's Avatar
JackieRos JackieRos is offline
Curtain call Initiate
  
Join Date: Nov 2005
Location: New Jersey
Posts: 16,157
dubai? wow
Reply With Quote
  #32  
Old 15th May 2010, 02:53 PM
miroro's Avatar
miroro miroro is offline
reBiRTH Initiate
  
Join Date: Mar 2008
Location: Spain ♥
Posts: 13,210
so she was in dubai?
she's so lucky i hope at leasst she could rest there a little
__________________



Tumblr | lastfm

Reply With Quote
  #33  
Old 15th May 2010, 02:59 PM
y_nathz's Avatar
y_nathz y_nathz is offline
Will Initiate
  
Join Date: Jun 2009
Location: ジェットコースター ♫
Posts: 8,475
That's a nice entry she looks cute
Thanks Misa
__________________

♫I AM ESSITED!♫ Taeyeon Thank you miroro

code:exo ★ affxtion ★ nanaseven

Reply With Quote
  #34  
Old 15th May 2010, 03:06 PM
AyUmIXx's Avatar
AyUmIXx AyUmIXx is offline
until that Day… Initiate
  
Join Date: Jun 2005
Posts: 10,403
wow so she really went to Dubai!
awesomeness!!
Reply With Quote
  #35  
Old 15th May 2010, 03:13 PM
Ayuko's Avatar
Ayuko Ayuko is offline
As if.. Initiate
  
Join Date: Mar 2010
Location: Europe
Posts: 287
Quote:
Originally Posted by crea_spain View Post
hahaha Ayu likes to play with us (once again) ,,, i love this !

I still bet for Dubai,

first hint: ceiling decoration in the plane (that means night time) so she left by night in Japan and reached by night to destination by night too, so I'm pretty sure she flew into a Western country (6-8 hours flight?) ~~ that means she go to West country ~~ (India, Arabic country, East Europe?)

second hint: huge fountain in Hotel ~Dubai is known worldwide for having the most precious fountains and longest in the world http://en.wikipedia.org/wiki/Dubai_Fountain

other hints from Twitter: she took a photo to a staff member eating a ice-cream first day there, in this photo you can read "gelateria MILA**" (i guess Milano) I searched through Google "gelateria Milano Dubai" and found it's situated in the most famous shopping mall of Dubai,,, casuality? xD

she also said by twitter 1 or 2 weeks ago in a reply she wanted to go to Dubai =)

thanks very much for translation Misa-chan ^^
this is also my guess =)
__________________
Reply With Quote
  #36  
Old 15th May 2010, 03:26 PM
waterballoon's Avatar
waterballoon waterballoon is offline
count down Initiate
  
Join Date: Mar 2007
Location: Lands of EDEN
Posts: 17,709
omg so she was in Dubai? could be for next single's covers or PVs or something omggg
__________________

YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO
Reply With Quote
  #37  
Old 15th May 2010, 03:31 PM
(AYU)Marionette's Avatar
(AYU)Marionette (AYU)Marionette is offline
ayu-mi-x Initiate
  
Join Date: Jul 2008
Location: qatar
Posts: 510
ayu come to qatar please


woooooow

welcome ayu to Arabian Gulf
Reply With Quote
  #38  
Old 15th May 2010, 03:41 PM
PEARL's Avatar
PEARL PEARL is offline
End of the World Initiate
  
Join Date: Jun 2008
Location: Sea of Eternity
Posts: 1,486
omg!!!!!
__________________


Twitter•Facebook•last.fm
Istoria ~Kalliope~
Akiko Shikata Live @ HATS FES '07 MP4
Shikata Akiko's Full Discography + Ar Tonelico Songs
Pantalea is a mystical flower that only blooms once a year...

Reply With Quote
  #39  
Old 15th May 2010, 03:44 PM
aura~'s Avatar
aura~ aura~ is offline
Heartplace Initiate
  
Join Date: Aug 2008
Location: Barcelona, Spain
Posts: 3,794
waaaaaa OMG Dubai XDDD

I remember crea_spain and me sayign that in twitter! XDD

and true... when someone asked her where she wanted to go for vacation, she said Dubai XDD

But she said in the message before this that she was with her Team... so I think she went there to shoot the covers...

can you imagine ayu in the twilight with the desert and the moon as background with a jasmine-like dress wll with purple-orange colors??

*________*
__________________

♥

How to join Team Ayu! ~

Reply With Quote
  #40  
Old 15th May 2010, 03:47 PM
Mirrorcle Monster's Avatar
Mirrorcle Monster Mirrorcle Monster is offline
Initiate
  
Join Date: Apr 2010
Location: Spain
Posts: 4,365
I love her!!!!
__________________
Reply With Quote
Reply
Page 2 of 4 1 2 34

Tags
ayu's diary, ayumi hamasaki, hamasaki ayumi, team ayu, translation

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 01:14 AM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.