MOON lyrics {translation/romaji/kanji} updated w/ official lyrics - Ayumi Hamasaki Sekai

MOON lyrics {translation/romaji/kanji} updated w/ official lyrics - Ayumi Hamasaki Sekai

Ayumi Hamasaki Sekai

· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·

		Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News
MOON lyrics {translation/romaji/kanji} updated w/ official lyrics

Notices

Forum Downtime 2017

AHS on Social Media

Reply

#1

Old

30th June 2010, 03:43 PM

trashock1129 trashock1129 is offline

trashock1129 is offline

NOTHING FROM NOTHING Initiate

Join Date: Jan 2009

Posts: 4

As the one of Japanese opinion,,, the meaning of this translation is a little amusing. haha

Reply With Quote

#2

Old

6th July 2010, 06:54 AM

ストロボ・EdGE

ストロボ・EdGE is offline

Memorial address (take 2 version) Initiate

Join Date: Aug 2008

Posts: 5,670

Quote:

Originally Posted by trashock1129

View Post

As the one of Japanese opinion,,, the meaning of this translation is a little amusing. haha

Well, no offense, but as someone with an obvious lack of English fluency, you clearly wouldn't understand the

Japanese --> understandable but still correct English

translation thought process.

And no, everyone, I don't care that I sounded like an a**h***.

__________________
un asterisco
en la palma de mi mano,
una acotacion
de tu puño y letra

Last edited by ストロボ・EdGE; 6th July 2010 at 06:56 AM.

Reply With Quote

Reply

Tags

浜崎あゆみ, ayumi, hamasaki ayumi, moon

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off Forum Rules

All times are GMT +1. The time now is 01:02 AM.