miwa ~don't cry anymore~ only because this is your 1st thread - Page 15 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat > Artists & Bands

Notices

Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
  #281  
Old 16th July 2010, 08:10 AM
y_nathz's Avatar
y_nathz y_nathz is offline
Will Initiate
 
Join Date: Jun 2009
Location: ジェットコースター ♫
Posts: 8,475
thanks for posting them~
that's a really long interview xD
__________________

I AM ESSITED! Taeyeon Thank you miroro

code:exoaffxtionnanaseven

  #282  
Old 17th July 2010, 03:24 PM
tenshi no hane's Avatar
tenshi no hane tenshi no hane is offline
everlasting dream Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 4,182
A new post~

Quote:
2010-07-17 21:21:41

Summer miwa night


Tonight is miwa night!


It’s a new project and I am kinda scared!

I will hold 'summer talk' there (o^∀^o)



And!

Sorry for making you wait!

『chAngE』

Which will be released September 1st

Will be on-air in full for the first time!!

Please don’t miss it ♪



P.S.

I am currently in the middle of taking university exams...

To be honest, it’s really tough to juggle everything at the same time.


When I was studying with my class-friends between exams,

This illustration appeared on the whiteboard (laughs)



I hope someone records it in full *-*

Last edited by tenshi no hane; 17th July 2010 at 03:36 PM.
  #283  
Old 18th July 2010, 09:04 AM
y_nathz's Avatar
y_nathz y_nathz is offline
Will Initiate
 
Join Date: Jun 2009
Location: ジェットコースター ♫
Posts: 8,475
She's going to the university ? Good luck girl~
Lol that drawing is cute! XD
__________________

I AM ESSITED! Taeyeon Thank you miroro

code:exoaffxtionnanaseven

  #284  
Old 18th July 2010, 10:26 AM
Bigtop Bigtop is offline
Beautiful Day Initiate
 
Join Date: Dec 2006
Location: Bothell, WA, USA
Posts: 9,548
Quote:
Originally Posted by y_nathz View Post
She's going to the university ? Good luck girl~
Lol that drawing is cute! XD
She attends Keio University - the same university that Arashi's Sho Sakurai attended!

Last edited by Bigtop; 18th July 2010 at 10:28 AM. Reason: added link for Keio University
  #285  
Old 18th July 2010, 10:43 AM
tenshi no hane's Avatar
tenshi no hane tenshi no hane is offline
everlasting dream Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 4,182
She's got to be so busy. Music career, studies and she's mentioned a part-time job a few times too O.o


I wanna hear chAngE in full so much! I hope someone recorded it~!
  #286  
Old 18th July 2010, 10:59 AM
y_nathz's Avatar
y_nathz y_nathz is offline
Will Initiate
 
Join Date: Jun 2009
Location: ジェットコースター ♫
Posts: 8,475
@Bigtop : Thanks for explaining! Same as Sho ? Hmm.. wonder if they'll meet lol

eh part-time job too ? gosh this girl is busy
__________________

I AM ESSITED! Taeyeon Thank you miroro

code:exoaffxtionnanaseven

  #287  
Old 18th July 2010, 01:54 PM
Yoake's Avatar
Yoake Yoake is offline
Sky high Protector

 
Join Date: Dec 2007
Location: Belgium
Posts: 21,497
wow she really works hard. O.o

Good luck miwa.

Can't wait to hear the full version of change.^^
__________________
  #288  
Old 18th July 2010, 04:03 PM
tenshi no hane's Avatar
tenshi no hane tenshi no hane is offline
everlasting dream Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 4,182
And another heartfelt message.


Quote:
2010-07-18 22:49:01

The meaning of A and E


Thank you very much to everyone who listened to me on the radio.

And also thank you to everyone who commented that they were unable to listen.


I made『chAngE』

With the feeling ‘I always want to keep changing’ locked into it.


Everyone might be wondering

But the capitals A and E

Hold the meaning

“From acoustic guitar to electric guitar”


This time I have for the first time tried to use an electric guitar

Instead of an acoustic guitar during recordings.


When I was creating this song

I felt that the sound of an electric guitar would fit this song and so I tried it out.


I felt it was important

That I would be true

To what I felt and wanted to do.


This might be at a different pace than that of the people around me

And they may not be able to change the same way I do.


At such times I feel very anxious about challenging new things

Because

My surroundings might change as well because of these new things.


But, even if I am holding back my tears, I won’t be able change unless I step forward.


The people who feel they want to change

The people who are trying their hardest to do the things they want to do

The people who can’t find what they want to do and struggle because of this

I wish that everyone can find the courage, if only a little

To step forward

By listening to this song.


The arrangement has a rock sound and carries a feeling of haste in my opinion.

I want everyone to get excited with me when I sing it at the summer live!


chAngE!!
  #289  
Old 18th July 2010, 04:16 PM
HTMSD's Avatar
HTMSD HTMSD is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Jun 2009
Location: Kingdom Hearts
Posts: 1,319
thanks so much tenshi_no_hane !!
you're so fast O__O"

*still translating it and opening dictionary*

again, thanks so much!!

Hhuhuhu, I want to hear chAngE so much T___T
  #290  
Old 18th July 2010, 10:49 PM
Yoake's Avatar
Yoake Yoake is offline
Sky high Protector

 
Join Date: Dec 2007
Location: Belgium
Posts: 21,497
Thanks!!
Wow I never wondered why she writes change with A & E in capital.
Nice explanation. I think nobody would be able to understand it by himself
__________________
  #291  
Old 18th July 2010, 11:48 PM
Bigtop Bigtop is offline
Beautiful Day Initiate
 
Join Date: Dec 2006
Location: Bothell, WA, USA
Posts: 9,548
That's quite interesting... The A = acoustic while the E = electric...
  #292  
Old 19th July 2010, 12:00 AM
adantatu2's Avatar
adantatu2 adantatu2 is offline
1 LOVE Initiate
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 10,684
Woww, she works a lot, University and her music carrer at the same time!!!
And she composed chAngE,wow
__________________

TWICE

  #293  
Old 19th July 2010, 01:05 AM
Bigtop Bigtop is offline
Beautiful Day Initiate
 
Join Date: Dec 2006
Location: Bothell, WA, USA
Posts: 9,548
She really sure works hard - she's a busy little girl there...
  #294  
Old 20th July 2010, 07:22 PM
mellody's Avatar
mellody mellody is offline
Daybreak Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Location: Land of Covenant
Posts: 2,634
Out of nowhere, I found this...

Spoiler:
CHANGE!なびかない流されないよ 今感じる事に素直でいたいの
CHANGE!何度でも生まれ変わるの 悲しみも抱きしめて走り出すよ

悲しい裏切りにあって 囚われない私がここにいるの
足りない 尽きない 何だってもっと歪ませてよ
パターン化したこんな世界じゃ自分が誰なのか分からなくなる
枠にハマりたくないわ 決めつけないでよ

道なき道を行くの そこに居たって 待っていたって 何も始まらない

CHANGE!なびかない流されないよ 今感じる事に素直でいたいの
誰かの思い通りにはさせないわ
CHANGE!何度でも生まれ変わるの 悲しみも抱きしめて走り出すよ

あなたのもとにはもう帰れないわ
私は私らしく I wanna chAngE!

始まりはいつも突然で 終わりも突然にやって来るから
消えない 消せない どうしても嫌になるくらい

耳を澄ませばこの世界私の歌声だけが響くの
自由なまま響き合うわ 誰の為でなく

変えたい私がいるの 弱い心 守ってたって 何も変わりはしない

CHANGE!譲れない崩されないよ この瞬間だけを大事にしたいの
私の思うままに進んで行くわ
CHANGE!何度でも立ち上がれるの どれだけ苦しくても走り出すよ
あなたの声だけが聞こえてくるわ
次に目覚めたなら I wanna chAngE!

悲しみも苦しみも
乗り越えたい 逃げたくない
また会えたならきっと もう少し強くなれてるから

CHANGE!なびかない流されないよ 今感じる事に素直でいたいの
誰かの思い通りにはさせないわ
CHANGE!何度でも生まれ変わるの 悲しみも抱きしめて走り出すよ

あなたのもとにはもう帰れないわ
私は私らしく I wanna chAngE!


I think it's true?

EDITED:
I make the romaji, please correct me if I wrong~
Spoiler:
CHANGE! nabika nai nagasarenai yo ima kanjiru koto ni sunao de itai no
CHANGE! nando demo umarekawaru no kanashimi mo dakishimete hashiridasu yo

kanashii uragiri ni atte toraware nai watashi ga koko ni iru no
tari nai tsuki nai nani datte motto hizumasete yo
pataanka shi ta konna sekai ja jibun ga dare na no ka wakara naku naru
waku ni hamaritakunai wa kimetsuke naide yo

michi naki michi o iku no soko ni itatte matte ita te nani mo hajimaranai

CHANGE! nabika nai nagasarenai yo ima kanjiru koto ni sunao de itai no
dareka no omoi doori ni wa sasenai wa
CHANGE! nando demo umarekawaru no kanashimi mo dakishimete hashiridasu yo

anata no moto ni wa mō kaere nai wa
watashi wa watashi rashiku I wanna chAngE!

hajimari wa itsumo totsuzen de owari mo totsuzen ni yatte kuru kara
kienai kesenai doushite mo iya ni naru kurai

mimi o sumaseba kono sekai watashi no utagoe dake ga hibiku no
jiyuu na mama hibiki au wa dare no tame de naku

kaetai watashi ga iru no yowai kokoro mamotte tatte nani mo kawari wa shinai

CHANGE! yuzure nai kuzusarenai yo
kono shunkan dake o daiji ni shitai no
watashi no omou mama ni susunde iku wa
CHANGE! nando demo tachiagareru no
dore dake kurushikute mo hashiridasu yo
anata no koe dake ga kikoete kuru wa
tsugi ni mezameta nara I wanna chAngE!

kanashimi mo kurushimi mo
norikoetai nigetakunai
mata ae ta nara kitto mou sukoshi tsuyoku nareteru kara

CHANGE! nabika nai nagasarenai yo
ima kanjiru koto ni sunao de itai no
dareka no omoidoori ni wa sasenai wa
CHANGE! nando demo umarekawaru no
kanashimi mo dakishimete hashiridasu yo

anata no moto ni wa mou kaerenai wa
watashi wa watashi rashiku I wanna chAngE!
__________________
Quote:
Originally Posted by adantatu2 View Post
miwa what are you doing ?
Quote:
神はご自分のひとり子を与えるほどに世を愛されたからだ。それは,彼を信じる者がみな滅びることなく,永遠 の命を持つためだ。

Last edited by mellody; 21st July 2010 at 04:53 PM.
  #295  
Old 22nd July 2010, 12:23 PM
y_nathz's Avatar
y_nathz y_nathz is offline
Will Initiate
 
Join Date: Jun 2009
Location: ジェットコースター ♫
Posts: 8,475
Lol I don't know A and E do have a meaning interesting interesting~
__________________

I AM ESSITED! Taeyeon Thank you miroro

code:exoaffxtionnanaseven

  #296  
Old 22nd July 2010, 01:12 PM
tenshi no hane's Avatar
tenshi no hane tenshi no hane is offline
everlasting dream Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 4,182
A new message~

Quote:
2010-07-22 17:29:56

A pair of gecko’s


Good evening.

It’s still warm
Even at this hour.

I’m about to melt away.

Today I walked around carrying an umbrella against the sun again (laughs).


I have to be careful of my physical condition especially because I am sleep-deprived as well...(*_*) lol


Everyone, please be sure to drink enough water
And please be careful of your condition.


Well then.


You might be wondering why I am sleep-deprived.

It’s because of a recording for Music Fair.

It took some time and I was filled to the brink with emotions.


What...!


I was allowed the privilege

Of performing with Yano Akiko-san and Moriyama Ryouko-san.

It was a dreamlike performance.


I was allowed the privilege of participating in a performance

Where I played the acoustic guitar, Yano-san the piano and Moriyama-san the classical guitar.


Music that you can feel in your bones.

That’s what it felt like.


I am grateful that I had such a wonderful opportunity.


Furthermore

I also sang 「chAngE」.

Please don’t miss me playing the electric guitar!

It airs 8/21.

Everyone, please watch it~!


P.S.

I have been into maxi dresses lately (laughs)

This month’s maxi dress

Of JILL!

Even a 149 cm little girl can wear it ☆


See you, see you later.

Appearing on Music Fair again; they must like her there XD

Last edited by tenshi no hane; 22nd July 2010 at 03:49 PM. Reason: typo
  #297  
Old 22nd July 2010, 01:28 PM
y_nathz's Avatar
y_nathz y_nathz is offline
Will Initiate
 
Join Date: Jun 2009
Location: ジェットコースター ♫
Posts: 8,475
Quote:
Everyone, please be sure to drink enough water
...sounds like my parents

thanks again for the translation tenshi, she looks small in that dress xD
__________________

I AM ESSITED! Taeyeon Thank you miroro

code:exoaffxtionnanaseven

  #298  
Old 22nd July 2010, 03:53 PM
tenshi no hane's Avatar
tenshi no hane tenshi no hane is offline
everlasting dream Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 4,182
^ well, she really is small. 149cm...I already was taller than that halfway elementary school I think XDD
  #299  
Old 22nd July 2010, 06:08 PM
HTMSD's Avatar
HTMSD HTMSD is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Jun 2009
Location: Kingdom Hearts
Posts: 1,319
....... finally, someone recorded the full version T__T




ripped to MP3 by me
miwa - chAngE (real full version)

http://www.mediafire.com/?w3gbutot5zd47tu

this is really, still, raw recording, but you can listen how the song is like

Last edited by HTMSD; 22nd July 2010 at 06:26 PM.
  #300  
Old 22nd July 2010, 07:03 PM
tenshi no hane's Avatar
tenshi no hane tenshi no hane is offline
everlasting dream Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 4,182
^ thank you!!

It's so goooood She's really rocking that electric guitar in the bridge too~

This is the song of the year for me XD
Closed Thread

Tags
miwa


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 10:52 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.