ayu's TA diary 2011/03/05 "Hey my loBely guys!!!" - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 5th March 2011, 07:58 AM
love in music's Avatar
love in music love in music is offline
(don't) Leave me alone Initiate
 
Join Date: May 2008
Location: CA
Posts: 13,339
ayu's TA diary 2011/03/05 "Hey my loBely guys!!!"

since no translating is required for this entry, I thought I'd post this. ayu wrote this full entry in English for English speaking fans in TA!

Quote:
Hey my loBely guys!!!
Welcome 2 TA family!!!

U gave me a life.
U gave me beautiful wings to fly again to the blue sky when I couldn’t fly anymore with my own.

If u feel alone,when u feel empty,I’ll give u my new both wings.Even if its a last one,I would give it to u.
Just remember how much I love u when u fly with it ok???

Let me know whenever u need me.
I’ll always b there!!!

Under the same sky…

Sent from my iPhone

A
Reply With Quote
  #2  
Old 5th March 2011, 08:09 AM
SURREAL__RAINBOW's Avatar
SURREAL__RAINBOW SURREAL__RAINBOW is offline
glitter Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 11,695
omgosh

I'm so happy right now!

Thanks
Reply With Quote
  #3  
Old 5th March 2011, 08:09 AM
glowlydays's Avatar
glowlydays glowlydays is offline
P.S II Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Location: Poland
Posts: 1,036
her words are so beautiful.
I wonder if she's going to write from now on both in English and Japanese or in Japanese and only once in a while in English...

thank you ^^
__________________

artcika ♥
Reply With Quote
  #4  
Old 5th March 2011, 08:11 AM
SURREAL__RAINBOW's Avatar
SURREAL__RAINBOW SURREAL__RAINBOW is offline
glitter Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 11,695
She also wrote another message with the same picture fully in Japanese and is very long.. I can understand some of it only, she's talking what happened today when she spoke to us (Overseas TA) through Twitter and how she wants to write her messages in English and Japanese??

Too bad Misa isn't going to be translating for the forum, specially now with this huge new message!
Reply With Quote
  #5  
Old 5th March 2011, 08:14 AM
ExodusUK's Avatar
ExodusUK ExodusUK is offline
No way to say Initiate
 
Join Date: Aug 2005
Location: Happy fluffy AHS rainbow land
Posts: 5,234
Aw, maybe it's for Manny. I wonder if he has a TeamAyu login, hmm.
Reply With Quote
  #6  
Old 5th March 2011, 08:18 AM
SURREAL__RAINBOW's Avatar
SURREAL__RAINBOW SURREAL__RAINBOW is offline
glitter Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 11,695
I think it is for the international fans, because we all asked for it in Twitter and she agreed to write a message in English
Reply With Quote
  #7  
Old 5th March 2011, 08:26 AM
toniayu's Avatar
toniayu toniayu is offline
Over Initiate
 
Join Date: Jan 2010
Location: Sweet-home (Spain)
Posts: 3,963
awww!!!
__________________


thanks ownsarai

Reply With Quote
  #8  
Old 5th March 2011, 08:38 AM
waterballoon's Avatar
waterballoon waterballoon is offline
count down Initiate
 
Join Date: Mar 2007
Location: Lands of EDEN
Posts: 17,709
oh my
__________________

YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO

Reply With Quote
  #9  
Old 5th March 2011, 08:46 AM
ayuuk's Avatar
ayuuk ayuuk is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 1,900
Yeah, I think it's for int'l fans... I'd love it if she wrote in English more often. Sooo sweet.

But too bad I cannot understand that long Japanese message in full.

Last edited by ayuuk; 5th March 2011 at 08:49 AM.
Reply With Quote
  #10  
Old 5th March 2011, 09:12 AM
Corvina's Avatar
Corvina Corvina is offline
Crazy 4 U H-Initiate
 
Join Date: Jun 2007
Location: Germany/Japan
Posts: 9,404
That's cute!
__________________



「変わらないなら 変えるしかない」

Reply With Quote
  #11  
Old 5th March 2011, 09:15 AM
ownsarai's Avatar
ownsarai ownsarai is offline
Born To Be... Initiate
 
Join Date: Jul 2007
Location: where the Sexy little things Sparkle and sing Love songs (California)
Posts: 9,978
Ayu is such a sweetheart~♥
I love her so much for this!
__________________

♥sweet&simple♥
ღGraphic Junkies, UNITE!ღ
Reply With Quote
  #12  
Old 5th March 2011, 09:19 AM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
Ayu is such a sweetheart. She's quite possibly the nicest J-Pop star out there! (With her level of fame, anyway.)

I wonder if she was feeling really down when she was overseas pre-Mannie? It certainly kinda sounds that way.

Last edited by truehappiness; 5th March 2011 at 09:21 AM.
Reply With Quote
  #13  
Old 5th March 2011, 09:24 AM
njanjayrp's Avatar
njanjayrp njanjayrp is offline
Humming 7/4 Initiate
 
Join Date: Jul 2006
Location: Belgrade, Serbia
Posts: 7,561
<3 her.
__________________




Follow me @njanjayrp

Reply With Quote
  #14  
Old 5th March 2011, 09:29 AM
NintendoHTF1242's Avatar
NintendoHTF1242 NintendoHTF1242 is offline
Secret Initiate
 
Join Date: Dec 2008
Location: Heartplace
Posts: 11,101
Am I the only one who was reminded of the Endless sorrow lyrics when reading that post? lol. The part about wings and whatnot.
__________________
Tumblr
Reply With Quote
  #15  
Old 5th March 2011, 09:34 AM
Yoake's Avatar
Yoake Yoake is offline
Sky high Protector

 
Join Date: Dec 2007
Location: Belgium
Posts: 21,497
she's so sweet.
thanks for posting it
__________________
Reply With Quote
  #16  
Old 5th March 2011, 09:34 AM
ayumisrael's Avatar
ayumisrael ayumisrael is offline
Lelio Protector

 
Join Date: Apr 2006
Location: Israel
Posts: 16,036
awwwwwwwww! it's mutual
Reply With Quote
  #17  
Old 5th March 2011, 09:38 AM
WoWee's Avatar
WoWee WoWee is offline
WHATEVER Initiate
 
Join Date: Jan 2010
Location: The Netherlands
Posts: 438
Aww Thats a sweet message
Thanks for posting!
Reply With Quote
  #18  
Old 5th March 2011, 09:52 AM
sanzo2011's Avatar
sanzo2011 sanzo2011 is offline
Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Location: HEAVEN
Posts: 3,350
love this ! give me a Blue bird feeling !^^!
__________________
LOVE
Beginnings come at random,
but endings always have a reason....
Reply With Quote
  #19  
Old 5th March 2011, 10:13 AM
Aderianu's Avatar
Aderianu Aderianu is offline
Love song H-Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: RUSSIA
Posts: 17,877
so touching
Reply With Quote
  #20  
Old 5th March 2011, 10:24 AM
Earth_maiden's Avatar
Earth_maiden Earth_maiden is offline
MY STORY Initiate
 
Join Date: Jun 2007
Location: Perth, Australia
Posts: 7,767
Seems like this happened all because of the international fans.
__________________
AHS married to Gomi 13/01/11
Attended:

AYU ~Countdown Live 2012-2013 ~WAKE UP~ [29.12, 31.12], AYU ~CDL Cirque du Minuet [29.12.14], AYU TROUBLE 18-19 [05.01.19]
Maaya Sakamoto ~Mitsubachi [30.12.12] BABYMETAL [10.01.2015]

BIG BANG [21.10.2015]
Reply With Quote
Reply

Tags
浜崎 あゆみ, 浜崎あゆみ, ayu's diary, hamasaki ayumi, team ayu, teamayu


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 07:03 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.