2NE1's Gonna Make You "SCREAM" In Their 6th Thread! - Page 8 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat > Artists & Bands

Notices

Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
  #141  
Old 20th March 2012, 10:26 AM
elaniel's Avatar
elaniel elaniel is offline
POWDER SNOW Initiate
 
Join Date: Apr 2004
Location: England
Posts: 362
I thought Take the World On was being used for the Intel advertisement in Korea? I thought it was stated it wasn't expected to appear on their album.
  #142  
Old 20th March 2012, 12:36 PM
Tom Punks's Avatar
Tom Punks Tom Punks is offline
Heartplace Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: Florida
Posts: 3,782
Quote:
Originally Posted by ayurocks20 View Post
I'm just going to say that it's really annoying seeing people pretending to know about Japanese pronunciation. 2NE1's Japanese is absolutely brilliant. The only reason people say their Japanese sounds weird, is because they're used to the song being in Korean. I'm friends with many MANY Japanese people and all of them say their Japanese is perfect. They even watched "I AM THE BEST" (Their debut Japanese song) and said that it's basically flawless. So, can the people pretending they know the Japanese language perfectly just stop?
^ Um, no, and it's INCREDIBLY rude of you to just assume I don't know about Japanese pronunciation or that I'm pretending I "know Japanese perfectly." Incredibly rude and presumptuous. Just to let you know, I'm a linguistics major, and as such I have learned a little about phonetics and phonology. >_> In other words, unless you've also majored in linguistics, I probably know a little bit more about the sounds of language than you do. Therefore I'm not saying their Japanese is weird because I'm used to the song in Korean. It's bad because their Japanese is bad. They sing with thick Korean accents, much thicker than any other jpop-gone Korean group I can think of. And from the sounds of their Japanese, it's very, very obvious that they weren't trained in it. Your "Japanese friends" saying their Japanese is "perfect" is not really that big of a feat, considering I had many, many people tell me my Japanese pronunciation was perfect when I was younger and I know for a fact it was horrible back then. Not to mention the fact that people seem to always tend to say "so and so has great {whatever language!}" when that's not necessarily the case. The first example that comes to mind was with BoA's English album. Her accent was super thick and unintelligible in a lot of parts, but people still said her English was great in it anyways.

tl;dr Their Japanese is FAR from brilliant and I do know what Japanese is supposed to sound like.
  #143  
Old 20th March 2012, 02:02 PM
JaysenRyan's Avatar
JaysenRyan JaysenRyan is offline
Naturally Initiate
 
Join Date: Aug 2005
Location: Bloomington, IL, USA
Posts: 2,490
Quote:
Originally Posted by ayurocks20 View Post

I can't wait to hear FIRE, Clap Your Hands, I don't care and I AM THE BEST in complete english! ^_^
Just curious if they confirmed they were doing remakes cause I assumed all their English music would be new. If they do English versions I'm all for it, but I would prefer all new music for the US.
__________________
Want to make your own sugar scrubs or perfumes? Go here to get huge discounts on essential oils.
http://www.pipingrock.com/?rwcode=ACA989
  #144  
Old 20th March 2012, 04:25 PM
ayu_ready?'s Avatar
ayu_ready? ayu_ready? is offline
Replace Initiate
 
Join Date: Feb 2006
Location: Russia
Posts: 7,297
Quote:
Originally Posted by Tom Punks View Post
Their Japanese is like the very worst in the japanesekpop industry. Their Korean music is soooo far superior.

BB from YG also, but at least their first albums sounded better, do not like new japanese versions of amazing new songs cause they're the same to 2NE1- they are just lazy/have no time to work even a bit at it and we can really hear it.
  #145  
Old 20th March 2012, 04:34 PM
freedreamer's Avatar
freedreamer freedreamer is offline
Don't look back Initiate
 
Join Date: Dec 2005
Location: Singapore
Posts: 18,096
allkpop just posted the full version of Like A Virgin by 2NE1
go take a listen
  #146  
Old 20th March 2012, 04:43 PM
CHE.R.RY's Avatar
CHE.R.RY CHE.R.RY is offline
walking proud Initiate
 
Join Date: Aug 2007
Location: ★CA★
Posts: 7,021
^Hmm interesting ....but that would make sense in regard to their release schedule. But ugqh second half of 2012....? It feels so far away...
  #147  
Old 20th March 2012, 11:36 PM
Tom Punks's Avatar
Tom Punks Tom Punks is offline
Heartplace Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: Florida
Posts: 3,782
Quote:
Originally Posted by ayu_ready? View Post

BB from YG also, but at least their first albums sounded better, do not like new japanese versions of amazing new songs cause they're the same to 2NE1- they are just lazy/have no time to work even a bit at it and we can really hear it.
Yep, you can definitely hear it. It's not just their pronunciation, but the "made in 5 minutes" production of the songs, too. It's not their fault, and it happens to almost every kpop group's Japanese music.
  #148  
Old 20th March 2012, 11:42 PM
zellyx's Avatar
zellyx zellyx is offline
Endless sorrow Initiate
 
Join Date: Jul 2009
Location: USA
Posts: 1,828
Quote:
Originally Posted by ayurocks20 View Post
In other news, their 1st US song is titled "Take The World On" and will be released along with their American album in the 2nd half of 2012. I'm assuming this is why they're hastily releasing a Japanese single and album on the same day XD

I can't wait to hear FIRE, Clap Your Hands, I don't care and I AM THE BEST in complete english! ^_^

yes.
YES!!!
OFFICIALLE

2nd half of 2012, I can deal with that..
__________________



You don't know how beautiful you are. ♡

Set by ownsarai.

  #149  
Old 21st March 2012, 05:23 AM
ayurocks20 ayurocks20 is offline
Two of us Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 205
Why would people say it's lazy of 2NE1 to make Japanese versions of all their songs? They've done nothing but work hard for the past 3 years. It can take up to 3 weeks just to record one song.

Also, there's no confirmation that they'll do English versions of their songs (like FIRE, Clap Your Hands, I am the best etc) but I'm just assuming they will, mainly because they remade them for their Japanese fans, why wouldn't they remake them for English speaking fans?

Take The World On was confirmed by DJPoet in an interview that it will be part of their English Debut album.

I'm also pretty sure that I remember reading somewhere that Papa YG 'rocks out' to their English version of 'Hate You' because it still contains the F word in place of the word 'Hate'. Here's my prediction of their US album's track-list:

1. Fire
2. New Song
3. New Song
4. Ugly
5. New Song
6. Go Away
7. Pump Up The Jam
8. Love Lasts Forever
9. Take The World On
10. I Am The Best
11. New Song
12. I Don't Care
13. New Song

I'm also going to guess that "Try To Follow Me" will have a new English version, considering it was the song that attracted the attention of Will.i.Am in the first place.

I also hear that a producer who works predominantly with "LMFAO" is going to be producing a song for 2NE1 (Not sure if for their Korean or English works).
  #150  
Old 21st March 2012, 06:26 AM
Earth_maiden's Avatar
Earth_maiden Earth_maiden is offline
MY STORY Initiate
 
Join Date: Jun 2007
Location: Perth, Australia
Posts: 7,767
I'm not into their Japanese stuff at all. I was introduced to them by their Korean music (with "I AM THE BEST"), so hearing all their original songs re-sung in Japanese doesn't do anything for me at all.

I want new Koream songs, it seems like forever since the 2nd mini album.
__________________
AHS married to Gomi 13/01/11
Attended:

AYU ~Countdown Live 2012-2013 ~WAKE UP~ [29.12, 31.12], AYU ~CDL Cirque du Minuet [29.12.14], AYU TROUBLE 18-19 [05.01.19]
Maaya Sakamoto ~Mitsubachi [30.12.12] BABYMETAL [10.01.2015]

BIG BANG [21.10.2015]
  #151  
Old 21st March 2012, 07:12 AM
PEARL's Avatar
PEARL PEARL is offline
End of the World Initiate
 
Join Date: Jun 2008
Location: Sea of Eternity
Posts: 1,486
cannot wait for their english album!!! ah~
and their japan collection have nice covers!!
__________________


TwitterFacebooklast.fm
Istoria ~Kalliope~
Akiko Shikata Live @ HATS FES '07 MP4
Shikata Akiko's Full Discography + Ar Tonelico Songs
Pantalea is a mystical flower that only blooms once a year...

  #152  
Old 21st March 2012, 08:00 AM
Benikari47 Benikari47 is offline
NEVER EVER Initiate
 
Join Date: Nov 2010
Location: Denmark
Posts: 1,622
I'm really really loving Like A Virgin, maybe even more than the original lol.
__________________

DeviantArt | Coverlandia | Flickr | Tumblr



I’m the only one giving my all
and I suppose that’s how it must be..
i’ll push through the smoke and be buried in noise



  #153  
Old 21st March 2012, 02:20 PM
ayu_ready?'s Avatar
ayu_ready? ayu_ready? is offline
Replace Initiate
 
Join Date: Feb 2006
Location: Russia
Posts: 7,297
Quote:
Originally Posted by ayurocks20 View Post
Why would people say it's lazy of 2NE1 to make Japanese versions of all their songs? They've done nothing but work hard for the past 3 years. It can take up to 3 weeks just to record one song.
I know they have. I' a VIP & a Blackjack.

it's just that they want to 'embrace everything'
and this can always damage the quality.
Korea - Japan- US
all in one year.

impossible is nothing but the sacrifice of 'quality production' shouldn't be made
  #154  
Old 21st March 2012, 07:12 PM
Corvina's Avatar
Corvina Corvina is offline
Crazy 4 U H-Initiate
 
Join Date: Jun 2007
Location: Germany/Japan
Posts: 9,404
I've read that the english version of Can't Nobody was played on a popular radio station in Chicago. That's already pretty good.
Though I actually doubt that they'll make other english remakes of their korean songs.
As far as I know they recorded enough already to make a full english debut album.
I don't know, but I also do have the feeling will.i.am would never let them do remakes. XD
__________________



「変わらないなら 変えるしかない」


Last edited by Corvina; 22nd March 2012 at 04:39 PM.
  #155  
Old 21st March 2012, 11:54 PM
ren'ai's Avatar
ren'ai ren'ai is offline
Endless sorrow Initiate
 
Join Date: Feb 2009
Location: in the stars
Posts: 1,833
^Aww I really want an english remake of I AM THE BEST that song for me is like..amazingness

Also loving SCREAM <3
__________________

♔ Sexy Queen ♔

  #156  
Old 23rd March 2012, 05:32 AM
Pieces_of_SEVEN's Avatar
Pieces_of_SEVEN Pieces_of_SEVEN is offline
Rock'n'Roll Circus Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Location: Fort Lauderdale, FL
Posts: 17,285
English album? Interesting...

As for their Japanese...I'm certainly no expert, but I've been listening to pretty much nothing but jpop for the last 12 years, and they sound like any other act I've listened to...
__________________

教えてよねぇあなたならこの時代をどう生きる
Ayu Concerts I've Attended:
Arena Tour 2013: A BEST LIVE
Arena Tour 2015: Cirque de Minuit
Arena Tour 2016: MADE IN JAPAN

You can find me on the gram: https://www.instagram.com/b_utifulfighter/
  #157  
Old 25th March 2012, 03:43 PM
Ayu_Love's Avatar
Ayu_Love Ayu_Love is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 1,302
Isn't their American Debut supposed to be this year? I do hope they do their old songs in English as well as the new songs we have heard snippets of already, I can't wait for it.

I want SCREAM to leak already, I need a CD quality version of the song! Hahaha
__________________
"Having a dream come true is not reaching a goal, but to stand at a new starting point." - Koda Kumi
  #158  
Old 25th March 2012, 05:44 PM
Pieces_of_SEVEN's Avatar
Pieces_of_SEVEN Pieces_of_SEVEN is offline
Rock'n'Roll Circus Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Location: Fort Lauderdale, FL
Posts: 17,285
About to check out like a virgin.

And I wonder if the english album will be new songs, or just old songs redone in to english.

Probably gonna be the latter, but I think that's gonna suck. When you take a song in korean/japanese and then try to sing it in english, it sounds so weird and forced. very difficult to write lyrics that flow well, sound right, AND fit the song. hm.
__________________

教えてよねぇあなたならこの時代をどう生きる
Ayu Concerts I've Attended:
Arena Tour 2013: A BEST LIVE
Arena Tour 2015: Cirque de Minuit
Arena Tour 2016: MADE IN JAPAN

You can find me on the gram: https://www.instagram.com/b_utifulfighter/
  #159  
Old 25th March 2012, 10:29 PM
Daggi_X's Avatar
Daggi_X Daggi_X is offline
POWDER SNOW Initiate
 
Join Date: Dec 2008
Location: Germany
Posts: 353
I kinda hoped the single would have leaked already :/
I'm totally addicted to SCREAM!
__________________


Thanks to pepper for the amazing award!

  #160  
Old 26th March 2012, 02:41 AM
panda♥'s Avatar
panda♥ panda♥ is offline
Real me Initiate
 
Join Date: Sep 2007
Location: Ayu's closet
Posts: 3,620


take the world on, on, on~
__________________



tumblr

Closed Thread

Tags
2ne1, kpop, m.flo, scream, she's so (outta control)


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 11:44 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.