Misheard J-Pop subtitles video - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 15th May 2014, 08:38 PM
November4's Avatar
November4 November4 is offline
Banned
 
Join Date: Sep 2013
Posts: 331
Misheard J-Pop subtitles video

I'm looking for 2 vids I saw a few years ago of a J-pop song with intentionally wrong ridiculous subtitles that sound correct to the Engrish. I think one was Kumi's or Hikki's... real emotion? Twinkle? I honestly can't remember. Does anyone know a vid like this?
Reply With Quote
  #2  
Old 16th May 2014, 04:25 PM
Chiharo's Avatar
Chiharo Chiharo is offline
still alone Initiate
 
Join Date: Dec 2006
Location: Croatia
Posts: 2,561
Do you mean this one?

https://www.youtube.com/watch?v=NY7cUFwRNOk
Reply With Quote
  #3  
Old 17th May 2014, 10:05 AM
Surreal17's Avatar
Surreal17 Surreal17 is offline
Dolls Initiate
 
Join Date: Oct 2012
Posts: 3,546
omg lol
thanks
Reply With Quote
  #4  
Old 19th May 2014, 01:09 AM
November4's Avatar
November4 November4 is offline
Banned
 
Join Date: Sep 2013
Posts: 331
LOL thank you

Any more misheard lyric vids from other artists?
Reply With Quote
  #5  
Old 19th May 2014, 10:14 AM
Chiharo's Avatar
Chiharo Chiharo is offline
still alone Initiate
 
Join Date: Dec 2006
Location: Croatia
Posts: 2,561
You're welcome. I also found the Real EMOTION one:

https://www.youtube.com/watch?v=cwSSwbnUnPk

And I've always loved this "mixed" one:

https://www.youtube.com/watch?v=l0_tzjYPaR4
Reply With Quote
  #6  
Old 19th May 2014, 12:15 PM
November4's Avatar
November4 November4 is offline
Banned
 
Join Date: Sep 2013
Posts: 331
Yes!! The GNOME VIDEO! You're brilliant thanks
Reply With Quote
  #7  
Old 21st May 2014, 11:07 PM
Delirium-Zer0's Avatar
Delirium-Zer0 Delirium-Zer0 is offline
Replace Initiate
 
Join Date: Sep 2002
Location: Dallas/Ft. Worth
Posts: 7,289
This is one of my all time favorites. Malice Mizer, "Bean Sprout."

https://www.youtube.com/watch?v=tgw12K2jXzI
Reply With Quote
  #8  
Old 24th May 2014, 04:22 PM
Chiharo's Avatar
Chiharo Chiharo is offline
still alone Initiate
 
Join Date: Dec 2006
Location: Croatia
Posts: 2,561
^Thanks for sharing! It was really funny. Anyone else has any other videos to share? I love watching this stuff.
Reply With Quote
  #9  
Old 30th May 2014, 01:48 AM
S4MU3L's Avatar
S4MU3L S4MU3L is offline
POWDER SNOW Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 366
Every video of youtube user "engrish avexsex"







__________________

Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 11:17 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.