[Translation] [Interview] Numéro Tokyo (September 2015) - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries > Ayu Library > Articles

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #11  
Old 28th July 2015, 12:02 PM
Gustavopc's Avatar
Gustavopc Gustavopc is offline
INSPIRE Initiate
 
Join Date: Dec 2008
Location: São Paulo, Brazil
Posts: 5,999
Thanks a lot for the translation, tenshi! This was a really deep and beautiful interview, it surely adds something to her latest releases... And probably will add a lot to sixxxxxx, there are even some parts that reminds me of SbS lyrics. It's great to see ayu is managing to rebuild her life and feels secure about it.

I could relate a bit to this feeling of running away sometimes in ny life (only I didn't have the actual money to go and run away lol). And man, she's really honest about "running away" and not faking her intentions. Gosh, I love this woman.
__________________


instagram | last.fm | tumblr | jpop tumblr | twitter | peeproom | goodreads

Reply With Quote
 

Tags
numero tokyo, sixxxxxx


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 07:09 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.