[Tabloids Translation] Ayu Under Fire for a-nation Performance

[douggn]

Originally Posted by Gustavopc

I am so mad with this article I don't even know where to begin, what the fuck is that last sentence

I think this sums it up.
She has slowed down. She no longer sells her self to products, her tours still sell, and she does well with download sales. She's just no longer the it thing in Japan. She is still a big name and most of the new artist in Japan will never reach her level. And to say her husband wants her to gain weight. Honestly were is this coming from.

Most of the problem that's come to ayu is tabloids going crazy and adding things to try and make her look worse than what she was. But I think she will continue to do what she loves. Even little kids in Japan still get excited to see her when she pops out in the streets.

If she was truly as bad as they said, they wouldn't of made an article about her. Her name sells stuff. But using her marriage to add a random stupid bit to the story. Shame on the tabloid. Making up she's heading for a divorce or retirement to get fatter for her husband. Its the cherry on top which makes this sound like a story done to sell magazines or get views