[Translation] (interview) Zappy, November 2000

[ayumisrael]

Thank you very much! It's always interesting to read these! =)

So from I got that Duty theme has to do a lot with SURREAL in the sense if the going next to ayu supporting who goes next to her.

She just wanted to wear a leopard costume but it probably fit her whole idea of freedom or duty of conveying herself right.

And I wonder if avex told her about A BEST right after this interview lol. I wonder if the next big thing was M. Or did A BEST fall on her right after M? Like she was the biggest on the period of Duty and avex wanted to take advantage of it obviously (and when did they hear hikki's going to release Distance), like they seemed to do with Duty, she really really rushed it (even though it's a masterpiece), but rushed releases were never good or bad because they were rushed for me.