[Utada Hikaru] ʕ•̫͡•ʔ Upcoming 2018 Album and Tour in the 57th thread ʕ•̫͡•ʔ

[Meat Pao]

Originally Posted by Akutenshi

No real clue about 12. Maybe "To Envy Life/To Be Jealous of Life"? Again, not a speaker at all, just from what I've looked up in various places.

From what I gather of my rusty Japanese I'd translate it as "An Enviable Life" haha

LOVE the cover tho can't wait to hear the whole album

[Akutenshi]

Originally Posted by Meat Pao

From what I gather of my rusty Japanese I'd translate it as "An Enviable Life" haha

LOVE the cover tho can't wait to hear the whole album

Ah, thank you! That's an interesting title. Definitely my most anticipated track just based on titles alone, that and Yuunagi.