|  | 
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · | 
| 
			 
			#1  
			
			
			
			
			
		 | ||||
| 
 | ||||
| 
				
				ęternal un [First Perfume]
			 
			
			seems like ayu released her first perfume. Name"ęternal un" Out 2019.10.02 ■ https://avex.jp/ayu/news/detail.php?id=1077148 ■ https://www.makeup-store.jp/eternal/ Message on facebook: ♡ 2019 10 02 out ♡ from her official site: Quote: 
 
				__________________  concerts i've attended: 「ayumi hamasaki ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~」2018.04.07 「ayumi hamasaki ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~」2018.04.08 Last edited by Party_King; 2nd October 2019 at 06:13 PM. Reason: Typo | 
| 
			 
			#2  
			
			
			
			
			
		 | ||||
| 
 | ||||
| 
			 
			#3  
			
			
			
			
			
		 | ||||
| 
 | ||||
| 
			
			Well, that was unexpected.  But I'm not against her extending her branding efforts - it's worked quite well for Koda Kumi. Now, let's just hope UN doesn't stand for Urata Naoya   | 
| 
			 
			#4  
			
			
			
			
			
		 | ||||
| 
 | ||||
| 
			
			A birthday surprise, cool xD beautiful pic!
		 
				__________________   | 
| 
			 
			#5  
			
			
			
			
			
		 | ||||
| 
 | ||||
| Quote:   
				__________________  concerts i've attended: 「ayumi hamasaki ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~」2018.04.07 「ayumi hamasaki ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~」2018.04.08 | 
| 
			 
			#6  
			
			
			
			
			
		 | |||
| 
 | |||
| 
			
			thank you for the translation Party_King; I thought this was a sponsorship thing; turns out it's her own brand. good on her.
		 | 
| 
			 
			#7  
			
			
			
			
			
		 | |||
| 
 | |||
| Quote: 
   
				__________________ Ayu concerts I've been to: ARENA TOUR 2015 A Cirque de Minuit ~Mayonaka no Circus~ @ Saitama Super Arena 2015.04.11/12 ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~ @ Saitama Super Arena 2018.04.07 Tokyo Rainbow Pride @ Yoyogi Park 2018.05.06 a-nation' 2018 @ Ajinomoto Stadium 2018.08.26 LIVE TOUR -TROUBLE- 2018-2019 A @ Nakano Sunplaza 2019.02.06 ayumi hamasaki 21st anniversary -POWER of A^3- @ Saitama Super Arena 2019.04.07 | 
| 
			 
			#8  
			
			
			
			
			
		 | ||||
| 
 | ||||
| 
			
			Interesting she's doing that now, too. Hope that works out better for her than her brand of lashes (and didn't she have contact lenses at one point as well?). 
				__________________ 
 | 
| 
			 
			#9  
			
			
			
			
			
		 | ||||
| 
 | ||||
| 
			
			There's no way to get it if you live overseas unless you know someone who'll go to Japan, right?
		 | 
| 
			 
			#10  
			
			
			
			
			
		 | ||||
| 
 | ||||
| 
			
			Un as in one (1) in french
		 | 
| 
			 
			#11  
			
			
			
			
			
		 | ||||
| 
 | ||||
| Quote: 
 The lashes were Days line..."Gorgeous Days," "Natural Days," and "Royal Days." I don't remember them too well, but I think they were a one-time thing? | 
| 
			 
			#12  
			
			
			
			
			
		 | ||||
| 
 | ||||
| 
			
			Really happy for some news   A perfume is interesting. | 
| 
			 
			#13  
			
			
			
			
			
		 | ||||
| 
 | ||||
| Quote: 
 But if they were successful, why aren't they still sold? With the lashes I think those weren't a one-time thing. I know I've checked them out when I was there and then some day they were discontinued and on sale because of that. 6,600 Yen for a bottle of perfume is expensive, especially cause perfume isn't a big market in Japan. If you wanna check out a nice article about that: http://www.kafkaesqueblog.com/2014/0...rkets-culture/ 
				__________________ 
 Last edited by Corvina; 2nd October 2019 at 06:43 PM. | 
| 
			 
			#14  
			
			
			
			
			
		 | ||||
| 
 | ||||
| 
			
			jesus, there's always someone trying to shade her and her endeavours here! why are they even in this part of the forum if they don't stan ayu? on topic: that's nice! Last edited by hud; 2nd October 2019 at 06:59 PM. | 
| 
			 
			#15  
			
			
			
			
			
		 | ||||
| 
 | ||||
| 
			
			^ All of her tie-ins have been so messy over the recent years, so I can't really say why they stopped.  They may have also been more successful in the beginning than later on, after a couple of years?  Someone else will probably have more insight there.
		 | 
| 
			 
			#16  
			
			
			
			
			
		 | |||
| 
 | |||
| 
			
			I want it.
		 | 
| 
			 
			#17  
			
			
			
			
			
		 | ||||
| 
 | ||||
| 
			
			I think so yes, flamable fluid can't be send by mail, at least not airmail
		 
				__________________ Please click my pokemon if you have time ^-^ Arena Tour 2012 A ~HOTEL Love Songs~ Marine Messe Fukuoka ~ 21.04.2012 Arena Tour 2015 A ~Cirque de Minuit~ Osaka Jo Hall ~ 25.04.2015 Arena Tour 2018 ~POWER OF MUSIC 20th Anniversary~ Saitama Super Arena ~ 07.04.2018 Arena Tour 2018 ~POWER OF MUSIC 20th Anniversary~ Saitama Super Arena ~ 08.04.2018 25th Anniversary Live Tour ~ Beisia Culture Hall Gunma ~ 04.11.2023 | 
| 
			 
			#19  
			
			
			
			
			
		 | ||||
| 
 | ||||
| 
			
			I remember years ago people wanted a fragrance launch from Ayu.  It's a 50ml bottle so 6000yen (which is coming out at about £45GBP or $55USD) isn't too bad. It's a not high end price but not too low to be seen as cheap either. The branding suits her image now (an A shaped bottle etc would have been amazing in 2000-2005 but would probably seem too much now) and the scent description sounds nice. Not that many of us will get to smell it! | 
| 
			 
			#20  
			
			
			
			
			
		 | ||||
| 
 | ||||
| Quote: 
 Also 6600 yen isn’t expensive for a perfume, if it’s half decent. Expensive perfume goes for 150 EUR and more. This is low middle class of perfume. 60-80 EUR is just average...Also eau de toilette isn’t the same as perfume... Last edited by njanjayrp; 2nd October 2019 at 09:07 PM. | 
|  | 
| Tags | 
| aeternal deux, aeternal trois, aeternal un | 
| 
 |  | 
|  |