|
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#22
16th June 2005, 08:34 PM
|
|||
|
|||
From the mexican view point
I'm "sukoshi" surprised and disappointed 'cause Belinda is a good girl and her music is sticking strong in Mexico, but as one of you said: "the author can seld the lyric and arrangements in all the world (for the style... :tcool )"
I saw tomy family and can't believe it but my mom said which is possible for the every versions of other songs (Ok, Mom, arigatou... >.<) I thought that Belinca would go to Japan fro promote her album, but... now I don't know, well, I hope that the other songs wouldn't be the same ones. Sa, mata kondo neeee!!! BOBA NIÑA NICE_BELINDA No es un adiós Aunque lo nuestro Se acabó Lo lamento Y lo peor No soy yo Si no tu nuevo amor. Tu decisión No lo entiendo Es un error Yo nunca te miento Es muy nice Si hay luz Es fea como avestruz Ya verás No te preocupes Al final Yo ganaré Esa boba niña nice Muchas como ella siempre hay Piensan que es un placer Que caigan en su red... yeeeeh Esa boba niña nice ¡Pobre niña nice! En el salón No me haces caso Tu solo estás Pendiente de ese trapo No se tu Pero yo Le quitaré su disfraz Ya verás No te preocupes Al final Yo ganaré Esa boba niña nice Muchas como ella siempre hay Piensan que es un placer Que caigan en su red... yeeeeh (x2) ¡Pobre niña nice! Te arrepentirás Ya verás... a... a... a... Dile adiós a tu novio ¡Shock! Esa boba niña nice Muchas como ella siempre hay Piensan que es un placer Que caigan en su red... yeeeeh (x2) HIGH SCHOOL QUEEN_NAMI TAMAKI I don't wanna lose my love itsumo iiwake umaku narabete donna koto mo yurusareteru dakedo kondo wa chotto sou wa sasenai kare wo nerau kaze no uwasa Beat up kanojo ni wa Kick out makenai wa She's like a teenage queen hoshii mono wa nandemo te ni ireteku demo kare dake wa (yeah) watasanai kara I don't wanna lose my love akai RU-JU de watashi kimete mita kedo dokoka chigau ki ga shiteru no Feel blue kono mama ja Knock down makesou yo She's like a teenage queen koi suru kokoro sae akireru hodo kibun shidai de (yeah) She's such a lonely queen tegowai RAIBARU ni akusenkutou shiteru no yo I don't wanna lose... my love... He is mine... Say goodbye to your fake love... Now! She's like a teenage queen hoshii mono wa nandemo te ni ireteku demo kare dake wa (yeah) watasanai kara tegowai RAIBARU ni akusenkutou shiteru kedo I don't wanna lose my love 
|
|
#24
17th June 2005, 05:19 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
 TO MOD: maybe you should close this thread  what was discuss was discusss and we came to an agreement... i think
__________________
I'm back! as of 2018.09.16  Spoiler:
|
|
#25
17th June 2005, 05:55 PM
|
|||
|
|||
|
One more thing: It seems that the album of Belinda premiered in the 2003, while that of Nami was in the 2004, so I contradict what someone said, that Belinda copied to Nami. And all you can compare with the date of that of Nami. Look the notices (If anybody knows a little of Spanish) in this page: http://www.amadian.com/muchoruido/catMusica.htm
and in this: http://www.sonymusic.co.jp/eng/Arch/...ki/m_info.html
|
|
#26
17th June 2005, 05:58 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
Is doesn't matter cause no one copied anything. If I can recall singles are planned Months ahead of Time and how is it the singers fault if the record company decided the singles?
__________________
 Msmiyabi formerly known as Akurei MsMiyabi + Koda Kumi! Proud Koda Kumi Fan Since 2000 & Namie Amuro Fan Since 1995<3
|
|
#27
18th June 2005, 04:41 PM
|
|||
|
|||
|
Yes, that is the disconcerting thing, that Belinda says in the booklet of her CD that she wrote the letters because are things that occur to the kids of now, but I told to my family, about this, that I bother me that Belinda lie and don't admit that there is an author behind her. Their songs are sticky, above all among the adolescents, since they are identified with their songs. The song of "Boba niña nice (Foolish nice girl)" is "agh" (mexican expression of disgusting), because she is one of the "Nice mexican girls", and her image like the Avril Lavigne style that we can see in her video doesn't remain her. Her other songs as "Lo siento (I'm sorry)" and "Vivir (Live)" are so cool, but now I don't know what to believe >.<
Well, she's my "paisana" and I don't have anything against her neither of Nami Tamaki. By the way, was amused to listen the two songs at same time. Any want the songs?? Mail me to fuyutsukiko@gmail.com or fuyutsukiko@yahoo.com.mx for funny rotation of this songs ^-^ Ja neee!!!
|
 |
|
|
 |
!!! so i search for Nami's Version and i found it and I was like OMG! that BELINDA! (mexican singer 16yo or something) stold her song!!!!!
Linear Mode
