![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#302
|
||||
|
||||
|
Namie Amuro - Namie's Style
Real: Ooo wee Boyz & Girlz tsuite kite Misheard: Ooo wee Boyz & Girlz sedated
__________________
|
|
#303
|
||||
|
||||
|
^at the same part, I always heard "boys anger's attending!" xD.
|
|
#304
|
||||
|
||||
|
Koda Kumi - S.O.S ~sound of silence~
Misheard: Awaku kie kakaru Sailor Moon (seeramuun, selamun) Real: Awaku kie kakaru Crescent moon Koda Kumi - Hurry Up! Misheard: Get a weapon / Get a report Real: Get away boy
__________________
icon by rocket_girls at lj Last edited by noisy_harmony; 18th August 2010 at 07:29 PM. |
|
#305
|
||||
|
||||
|
Quote:
Hey! At least they're related!
__________________
|
|
#306
|
||||
|
||||
|
ManyColors - SAWA
Real: Close your eyes Mis: Close your lies
__________________
///crystal-castles\\\ |
|
#307
|
||||
|
||||
|
I still mishear this whenever I listen to the song.
Koda Kumi - FREAKY Real: Baby Ah, omoiteru Misheard: Baby Ah, I'm overheated ooh |
|
#308
|
||||
|
||||
|
Taeyang's I'll Be There
Misheard: Beyonce, I'll be there Real: I have no idea lol
__________________
|
|
#309
|
||||
|
||||
|
^ OMG THIS IS THE BEST
BoA - Let Me Real: Can't deny my perfection Misread: ?????? Michael Jackson I hear this everytime I listen to that song _^_
__________________
icon by rocket_girls at lj |
|
#310
|
||||
|
||||
|
Perfume - Fushizen na Girl
Misheard: "Can't stop speeding!" Real: "Can't stop feeling!" Perfume - VOICE Misheard: "If you think you need to use a VOICE" Real: "Everything you need to know. The VOICE..." Namie Amuro - Break it Misheard: "I wanna break you, myself" Real: "I wanna break kyuudaisei"
__________________
|
|
#311
|
||||
|
||||
|
Namie Amuro-Break it
Misheard: I wanna break it!, they say Real:"I wanna break kyuudaisei"
__________________
|
|
#312
|
|||
|
|||
|
BoA - Hurricane Venus
Misheard - Hurri-cai-ai-aine PENIS Real - Hurricane Venus Not what I heard but apparently, some people find it the case 0_o |
|
#313
|
||||
|
||||
|
^ And I can't get those comments at all, it was even funny at beginning but became tiresome. Her pronunciation here is quite good I think.
Koda Kumi - ECSTASY Misheard: I know and you know, they donna know Real: I know and you know, nee dou nano
__________________
icon by rocket_girls at lj |
|
#314
|
||||
|
||||
|
Jolin Tsai - Zheng yi zhi yan bi yi zhi yan
misheard: eating disorder now real: ni yi ding neng zuo de dao |
|
#316
|
||||
|
||||
|
Namie - My Love
Misheard: I just wanna be, every crufix Real: I just wanna be, even closer babe Misheard: When you touch me tenderly, it's like amy up in space Real: ? |
|
#317
|
|||
|
|||
|
Son Dambi - dB Rider
-the beginning when the guy talks- Heard: my madejesti, there's so many talk in this world, do you know that? I need your crown. Cure the villians. dB Rider, this is the perfect world for dB world, therefore queen dB made by dr. mordy, hand it now, this is show time! what he really says: My Majesty, there's so many darkness forces Do you know that, I need your Gloria, please, clean up the vilains dB rider, this is the perfect weapon in the world, that for dB Made by Dr. Mordny, and now, this is show time
__________________
| Set by me | I love Stargate SG-1 even more now! Cuz in episode 9x12 there was a person called |
|
#318
|
||||
|
||||
|
Ayu -
Real: Mamori tai no wa dou ari tai ka Misheard: Mamori tai no wa dou ari shining car
__________________
icon by rocket_girls at lj |
|
#319
|
||||
|
||||
|
Narsha-Queen B
Misheard: Creamy creamy Real: Queen B queen b |
|
#320
|
||||
|
||||
|
Koda Kumi's Inside Fishbowl
Real: Shinning bubble Misheard: Shinning baboon Real: Koko de Kiss Kiss Misheard: Kokoro Kiss Kiss |
![]() |
|
|
![]() |