Ayumi's New Single (Bold & Delicious) becoming too American? - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Chat-Room

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 2nd December 2005, 01:53 AM
AyumiFanGuy's Avatar
AyumiFanGuy AyumiFanGuy is offline
As if.. Initiate
 
Join Date: Jun 2004
Location: Somewhere over the rainbow...
Posts: 297
Quote:
Originally Posted by Chibinina4
Tell me, where exactly is the line between "Japanese" music and "American" music drawn? Does taking an "American" song and slapping a Japanese artist's name on the front suddenly make it Japanese (ex. Hikki's "Simple and Clean"/"Hikari")?

If you want real Japanese music, then J-Pop surely isn't what you're looking for. Try Enka.
I'm not one to deny my faults. So I'll say straight up that I don't know where the line is between Japanese and American music. When refering to Bold & Delicious, the song, I'm mainly talking about the PV. It reminded me of a very bad Jennifer Lopez video. The lyrics come off to me a bit more like "typical" American lyrics, but as far as the music goes, I couldn't tell you whether it sounds American or Japanese. It is just music after all. Though, I will say that the "gagagaga" thing does remind me of American crap, along with her screaming at the end of the song. Something about that just seems so...American pop-ish.

As for BoA, Namie, Koda, etc... I listen to a very select few of most other artists' music and I'd be lucky if I could name 10 Japanese singers/bands that I actually listen to. (Never been introduced to anyone and I'm too lazy to persue them myself.)
__________________

Reply With Quote
  #2  
Old 1st December 2005, 11:46 PM
Xianghua's Avatar
Xianghua Xianghua is offline
I am... Initiate
 
Join Date: Dec 2003
Posts: 2,319
I don't think she's getting americanized, and so what if she is? A lot of japanese are interested in western things. It's like westerners interested in japanese things.

And I agree that if anything it's "westernized" not "americanized"
Reply With Quote
  #3  
Old 2nd December 2005, 12:07 AM
Echiko's Avatar
Echiko Echiko is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
 
Join Date: Jul 2004
Location: in my lovely cozy home!!
Posts: 1,995
I'm not suprised. Besides. Bringing the american style into japan isn't such a bad idea to get the sales up right? ;D It's different!
__________________


I always hear a voice calling my name.
I will think of you for ever and ever.

Reply With Quote
  #4  
Old 3rd December 2005, 06:38 AM
kournikova's Avatar
kournikova kournikova is offline
CAROLS Initiate
 
Join Date: Feb 2003
Location: Surabaya
Posts: 6,159
I think.... a very huge improvement in vocal by ayumi..... americanized? I dont mind it... but well..yeah... shes becoming american and the choir selection.. she has done it on rainbow >.<
__________________
-=|wishing star|=-
Reply With Quote
  #5  
Old 2nd December 2005, 12:32 AM
AyuGAME's Avatar
AyuGAME AyuGAME is offline
Virgin Road Initiate
 
Join Date: Nov 2004
Location: Bandung, Indonesia
Posts: 19,312
but i think its a nice variety of song that she has made, yeah its have a west nutrition but i just love ayu song
looks the other artist that just singing the same type of song again and again but ayu has deal with many genre of song
hope the single going to sales well, i'm afraid aiko will beat her since in the second day aiko beat her
but lets pray for the best for her
__________________




Ayumi Hamasaki...Queen of my life...

Reply With Quote
  #6  
Old 2nd December 2005, 12:49 AM
fεяnαndδ
Guest
 
Posts: n/a
Quote:
I don't know what you guys think but i think Ayu got Americanalized!
Um, put blatantly, no. Seriously, no. Ayu has not been "Americanalized", and you fail at creating proper terms to label things. People need to get over this. Seriously, just because she's singing in a different style, that automatically makes her Americanized. Mhm, oh, yeah, I'm quite sure. -.-
Reply With Quote
  #7  
Old 2nd December 2005, 01:47 AM
Neo Daydream's Avatar
Neo Daydream Neo Daydream is offline
INSPIRE Initiate
 
Join Date: May 2003
Location: Tennessee
Posts: 5,919
itz very americanized but unfortunately, i don't she'll ever make it over to america... like someone said before, language barrier. and i have noticed that uneducated americans underestimate Asians and other singers from foreign countries... -_-
__________________

thanks to georgiaannaa on LJ for the gorgeous YamaPi gif from Namie's UNUSUAL PV <3
Reply With Quote
  #8  
Old 2nd December 2005, 01:51 AM
Beyond the Sea
Guest
 
Posts: n/a
B&D too Americanized?

For poop sake look at her, she dyes her hair blond. wears brands like juicy. names 99% of her songs with english titles. She's ALWAYS been Americanized!

But thats what I love about my country!

*holds up an american flag* woot!

Quote:
Originally Posted by Winterkill
Um, put blatantly, no. Seriously, no. Ayu has not been "Americanalized", and you fail at creating proper terms to label things. People need to get over this. Seriously, just because she's singing in a different style, that automatically makes her Americanized. Mhm, oh, yeah, I'm quite sure. -.-
Its funny, cuz you don't have any proof that she isn't either, so don't tell them that they're wrong.
Reply With Quote
  #9  
Old 3rd December 2005, 08:25 PM
shadow*puppet shadow*puppet is offline
poker face Initiate
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 87
Quote:
Originally Posted by j_nerd
B&D too Americanized?

For poop sake look at her, she dyes her hair blond. wears brands like juicy. names 99% of her songs with english titles. She's ALWAYS been Americanized!

But thats what I love about my country!
Not all blonds are found in america...and artists in the uk, scotland, ireland, australia, some english-speaking parts of africa, some english-speaking parts of asia, so many countries use english in 99% of their song titles... ENGglish wasnt even born in america. it came from ENGland...

america does not have a monopoly on blonds and english...

blond hair and english song titles are not proof you are americanized...

Last edited by shadow*puppet; 3rd December 2005 at 09:23 PM.
Reply With Quote
  #10  
Old 2nd December 2005, 02:02 AM
DA1SUK1DAY01691's Avatar
DA1SUK1DAY01691 DA1SUK1DAY01691 is offline
no more words Initiate
 
Join Date: Mar 2005
Location: Honolulu, HI
Posts: 2,744
This Western-Eastern thing is like fad, it goes and comes... and right now, we're in the "western" period. But I don't think this music is really "American-ized" or "Western-ized", it's just a more choir-themed R and B style. It's only different to us because of the combination, and who are we to suddenly associate choirs and R&B to America or the West?
__________________
Twitter
Translation Twitter
Reply With Quote
  #11  
Old 2nd December 2005, 08:47 PM
devilayu
Guest
 
Posts: n/a
I agree that Ayumi has always been interested in western culture, particularly that of America. Even though she comes to the US on business-related purposes, she definitely enjoys it for her own pleasure as well (she has cited favorite stores in different US cities and has mentioned that most of her jeans are imported from western countries)

Quote:
Originally Posted by ayumihamasakisan005
and who are we to suddenly associate choirs and R&B to America or the West?
To clarify, the genre of R&B is a distinctly American sound, stemming from music created by African-Americans in this country. Though other countries have an interest in it and have helped in spreading the love for R&B (and infusing their own music with R&B), it would be more than fair to associate R&B with America and/or the West.

Last edited by devilayu; 2nd December 2005 at 08:53 PM.
Reply With Quote
  #12  
Old 2nd December 2005, 06:53 AM
lotusoka's Avatar
lotusoka lotusoka is offline
Endless sorrow Initiate
 
Join Date: May 2005
Posts: 1,800
My friend, qrmebrat on here, and I were listening to the single the other day in his car and I mentioned the oricon charts since we both kinda hate the song. He wasn't surprised, he said he thinks its because the song sounds "western-ish."
__________________


Gimme more
Reply With Quote
  #13  
Old 2nd December 2005, 07:22 AM
minkAYuko's Avatar
minkAYuko minkAYuko is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Mar 2003
Location: México
Posts: 5,524
it's the way both songs were written and the reptetive music.... i mean like the seam chords or something is what makes both songs sound like from this part of the world for an example of what i'm saying listen to lindsay lohan mmmh..rumors... and gwen stefani rich girl listen only the music.

Antoher example of the power of both songs is... make some1 u know that hates ayu or hates j-pop to listen to bold and delicious and is most likely they will like it, cause it dosen't sounds like jpop.

a friend of mine hates jpop and ayu but digs this song.

she's just trying some new music... but i really wish she dosen't sticks to it!
__________________
I'm back! as of 2018.09.16
Spoiler:
MY END: 5,000 posts.
"Being part of a group like this, with you guys! is awesome! so I salute you all." (1st July 2010, 11:17 PM)
"Adiós." (8th May 2011, 02:13 PM)
Reply With Quote
  #14  
Old 2nd December 2005, 06:38 PM
Piccolo's Avatar
Piccolo Piccolo is offline
A BALLADS Initiate
 
Join Date: Dec 2002
Location: Oregon, USA
Posts: 4,257
Music is music, you either like it or you don't. I really dislike people who just go "I hate such and such" without even trying it out. Not all rock is the same, not all pop is the same, not all western and eastern music is the same. Can someone please explain what they feel "americanized" is without some negative connotation? When people go "that's american" I find that way too general of a statement. If you guys haven't noticed, A LOT of stuff is covered here in the states, so you could argue everything is american.
__________________
"He shall appear from a far eastern land across the sea..."
Reply With Quote
  #15  
Old 2nd December 2005, 07:00 PM
ohsixthirty's Avatar
ohsixthirty ohsixthirty is offline
talkin' 2 myself Initiate
 
Join Date: Dec 2003
Location: New York, NY
Posts: 12,082
eh, as already said...ayu was americanized long before B&D.
__________________

I just want to forget it all, without even saying "goodbye."
『Last minute』

Reply With Quote
  #16  
Old 2nd December 2005, 08:36 PM
marty518's Avatar
marty518 marty518 is offline
monochrome Initiate
 
Join Date: Jan 2003
Location: Brookfield, WI- USA
Posts: 741
I guess you could call "Bold & Delicious" American style... but I don't really see the connection. I like the song and bought the single, but this song would crash and burn and be laughed at and never heard of again if it were seriously released in America, I think!
I think she'd have to build up a really popular reputation in America first in order to be able to pull off a song like B&D. I know some American artists release some ridiculous sounding songs, but it's because they have so many dedicated fans that will buy whatever they release.

I love B&D though!
__________________
Reply With Quote
  #17  
Old 3rd December 2005, 12:59 AM
fεяnαndδ
Guest
 
Posts: n/a
Quote:
Its funny, cuz you don't have any proof that she isn't either, so don't tell them that they're wrong.
She hasn't been Americanized. You don't have any proof she HAS been Americanized, quite frankly because she hasn't. Artists always want to try a few things, just because she actually shows some similarities to American people, it doesn't mean she's been Americanized.

By the way, all I was saying is that "Americanized" isn't really the right term.
Reply With Quote
  #18  
Old 3rd December 2005, 03:21 AM
Kikaru Kikaru is offline
Naturally Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Location: California
Posts: 2,435
Define "americanize". Technically, ALL Jpop & Jrock are "westernized" because Pop and Rock are not traditional Japanese. Western Music include everything from Mozart (he's European) to Frank Sinatra to 50 cent to Hilary Duff.

I'm sorry, I'm just really tired of the "all American Music style are evil and Japanese music is teh best". Remember, without American Music or Western Music, we would not have Jpop OR Jrock.
Reply With Quote
  #19  
Old 3rd December 2005, 03:29 AM
AyumiFanGuy's Avatar
AyumiFanGuy AyumiFanGuy is offline
As if.. Initiate
 
Join Date: Jun 2004
Location: Somewhere over the rainbow...
Posts: 297
Quote:
Originally Posted by Kikaru
Define "americanize". Technically, ALL Jpop & Jrock are "westernized" because Pop and Rock are not traditional Japanese. Western Music include everything from Mozart (he's European) to Frank Sinatra to 50 cent to Hilary Duff.

I'm sorry, I'm just really tired of the "all American Music style are evil and Japanese music is teh best". Remember, without American Music or Western Music, we would not have Jpop OR Jrock.
I was thinking about that when I was in the shower earlier. Good point.

I'll step over here (->) and shove my foot farther down my throat...
__________________

Reply With Quote
  #20  
Old 3rd December 2005, 04:14 AM
JimmyKoria's Avatar
JimmyKoria JimmyKoria is offline
Dolls Initiate
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 3,450
If you think about it Heaven/Will is a the yinyang of B&D? Will was almost old Japanese style, and didnt Masa say that some of the words were older Japanese words that arent used so much today? B&D has an R&B feel but didnt Real Me also have an R&B feel? I don't know, it's good to mix the songs up some.

I still feel like PRIDE is too similiar to Heaven and Will...the lyrics are good, but it feels like it's lacking something. Does PRIDE feel more western to anyone?

[I wasn't sure if it was PRIDE or Pride or pride, ha ha ha so sorry if I messed that up]
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 03:08 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.