TA Message 350 - not sure I get this one but ok!

[Delirium-Zer0]

No. 350 28 November 2008 11:29 PM


I'm dangerously immersed new song, whose due date is very soon, so...

With great effort, I've quickly memorized one more piece.



I memorized it while dancing alone for 5 hours continuously...



Copied Zin's movements...

Copied Subaru's smile...



Everyone is human, and alas, we are forgetful living things.


\(^0^)/\(^0^)/\(^0^)/\(^0^)/\(^0^)/\(^0^)/


But yeah I'm still feeling that kind of feeling.


Just now when I said "feeling" it coulda been switched with "kanji characters".


Very straight bangs*.

No, more like veeeeeeeeeeerrrrrrrrryyy straight bangs.



niiiinnnnnja vannniiiiiiisssh.......

*She says "pattsun-pattsun" here, and that's the closest meaning the phrase has. And I'm american so I say "bangs", many of you might say "fringe" instead.

A note on this one... It really does seem like she's rambling quite a bit here XD Someone else who knows japanese & can see the original message can feel free to politely correct this translation, because it really makes very little sense, lol.