[Translation] A Song for XX liner notes from beatfreak vol. 132 / Jan '99 - Page 3 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries > Ayu Library > Translations
Reload this Page [Translation] A Song for XX liner notes from beatfreak vol. 132 / Jan '99
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 3 of 4 12 3 4
 
Thread Tools Display Modes
  #41  
Old 18th October 2008, 10:44 PM
dawnss's Avatar
dawnss dawnss is offline
YOU Initiate
  
Join Date: Jun 2008
Location: CA
Posts: 136
Yeah Tony G I know what you mean.
Reply With Quote
  #42  
Old 19th October 2008, 09:42 AM
SolarAngel's Avatar
SolarAngel SolarAngel is offline
I am... Initiate
  
Join Date: Apr 2008
Location: Singapore
Posts: 2,317
I think avex (max especially) had put in a lot of effort to groom ayu. She had much more control over the production than i thought. And they actually drove her around for 4 hours while she wrote trust lol... They were really good to her. I'm glad.
Reply With Quote
  #43  
Old 19th October 2008, 10:16 AM
SURREAL__RAINBOW's Avatar
SURREAL__RAINBOW SURREAL__RAINBOW is offline
glitter Initiate
  
Join Date: Jan 2008
Posts: 11,695
awesome

thanks a lot!
Reply With Quote
  #44  
Old 23rd October 2008, 01:01 PM
v3lun420's Avatar
v3lun420 v3lun420 is offline
ever free Initiate
  
Join Date: Jul 2007
Location: Jakarta and South Philadelphia
Posts: 1,262
it was always brings me joy when I read anything about Ayu, especially the past Ayu when I really felt connected to her through her lyrics. And I always like present, even until now, it always makes me think that i have everybody around me and that i should give them thx. Thx very much for this awesome translation.
__________________
Quote:
Originally Posted by ayumisrael View Post
Considering kumi became popular after ayu started to get less popular, I don't think it's such a good sign for kumi.
Reply With Quote
  #45  
Old 24th December 2008, 09:22 PM
jimex289's Avatar
jimex289 jimex289 is offline
Far away Initiate
  
Join Date: Jan 2008
Location: New York
Posts: 1,347
Thanks very much for posting the translated liner notes. I feel I have a better grasp of her album now and Ayu's thoughts really cleared up some stuff for me.
Reply With Quote
  #46  
Old 5th June 2009, 06:35 PM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
Mm, definitely an awesome interview. Rereading time!
Reply With Quote
  #47  
Old 5th June 2009, 07:43 PM
nemesisyume nemesisyume is offline
CAROLS Initiate
  
Join Date: Apr 2008
Location: Joels pants
Posts: 6,021
that was interesting to read! thanks for this!
Reply With Quote
  #48  
Old 5th June 2009, 07:48 PM
RikkuChii RikkuChii is offline
Over Initiate
  
Join Date: May 2008
Location: Bay Area, CA
Posts: 3,974
Wow, this is awesome! It just shows you how much she's really changed.

Thanks for putting this up!
__________________

Facebook☆Last.fm ☆Twitter☆Tumblr

Reply With Quote
  #49  
Old 5th June 2009, 08:33 PM
Miltonic's Avatar
Miltonic Miltonic is offline
Initiate
  
Join Date: Sep 2008
Location: Lancaster, PA
Posts: 672
wow thanks this makes me appreciate that first album more than ever and how much I can identify myself with her.
Reply With Quote
  #50  
Old 5th June 2009, 10:38 PM
rookies's Avatar
rookies rookies is offline
teens Initiate
  
Join Date: Sep 2005
Posts: 10,029
Thanks, I will read this! ^^
Reply With Quote
  #51  
Old 6th June 2009, 10:29 AM
SolarAngel's Avatar
SolarAngel SolarAngel is offline
I am... Initiate
  
Join Date: Apr 2008
Location: Singapore
Posts: 2,317
Quote:
Originally Posted by v3lun420 View Post
it was always brings me joy when I read anything about Ayu, especially the past Ayu when I really felt connected to her through her lyrics. And I always like present, even until now, it always makes me think that i have everybody around me and that i should give them thx. Thx very much for this awesome translation.
I also love present, i'm glad i'm not alone. It seems that many people on this forum don't like that song but i find it so cheerful in an innocent and measured way.
Reply With Quote
  #52  
Old 7th June 2009, 04:16 PM
chloeM's Avatar
chloeM chloeM is offline
WE WISH Initiate
  
Join Date: Mar 2009
Location: Secretfairyland
Posts: 4,086
wow... nice post...
__________________
Reply With Quote
  #53  
Old 9th June 2009, 10:26 AM
Zacek's Avatar
Zacek Zacek is offline
POWDER SNOW Initiate
  
Join Date: Oct 2005
Location: DF, Mexico
Posts: 350
Great post! Thanks for sharing! Now I'll look at that CD with a different perspective...
I also have the image of Kaori Mochida with that album! hahaha!
I love the way she works in her songs, like in Powder Snow, I'm surprised that she decided so many musical things...
__________________

"No dar en el blanco, sino volverse uno con el blanco"
Reply With Quote
  #54  
Old 10th June 2009, 02:00 AM
asmAyumi1992's Avatar
asmAyumi1992 asmAyumi1992 is offline
GAME Initiate
  
Join Date: Oct 2008
Location: Ipoh-KL, Malaysia
Posts: 5,799
evolusean must have much time to translate this. Anyway, thanks for this (^_^)
__________________


Facebook
Twitter
Blogspot
Tumblr
Weibo

Reply With Quote
  #55  
Old 10th June 2009, 03:08 AM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
I believe he's been busy since sending me this last year, so.. I don't believe he has any time any more. Last time he popped by here was almost a year ago!
Reply With Quote
  #56  
Old 10th June 2009, 08:04 PM
ayu_ready?'s Avatar
ayu_ready? ayu_ready? is offline
Replace Initiate
  
Join Date: Feb 2006
Location: Russia
Posts: 7,297
she is simply awesome. that's why I love Ayumi Hamasaki no matter how hard I complain on her
Reply With Quote
  #57  
Old 29th June 2009, 08:51 PM
Namie♡TOP SECRET's Avatar
Namie♡TOP SECRET Namie♡TOP SECRET is offline
starting over Initiate
  
Join Date: Jun 2009
Location: In my house...with only my crush on my mind ♥
Posts: 1,435
It's nice to hear how she feels about her album.
__________________


Best Gaga sets in the world created by JPopDream!
Reply With Quote
  #58  
Old 4th July 2009, 02:14 AM
Aditmi Krisnasaki ~II~'s Avatar
Aditmi Krisnasaki ~II~ Aditmi Krisnasaki ~II~ is offline
Dolls Initiate
  
Join Date: Jul 2009
Location: MOON
Posts: 3,506
OMG..
this is such a cool interview, i haven't knew 'bout this be4...
Thx 4 posting it ^^
Reply With Quote
  #59  
Old 23rd February 2013, 08:37 PM
Surreal17's Avatar
Surreal17 Surreal17 is offline
Dolls Initiate
  
Join Date: Oct 2012
Posts: 3,546
Very insightful interview!But we are talking about Ayu so that's not surprising.The album's concept has grown a lot on me.Her sincerity is too dazzling - a term that she often uses in her songs.
Reply With Quote
  #60  
Old 14th June 2020, 01:02 PM
ExodusUK's Avatar
ExodusUK ExodusUK is offline
No way to say Initiate
  
Join Date: Aug 2005
Location: Happy fluffy AHS rainbow land
Posts: 5,234
Does anyone have the liner notes for Loveppears?
Reply With Quote
Reply
Page 3 of 4 12 3 4

Tags
a song for xx, ayumi hamasaki, beatfreak, liner notes, translation

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 03:13 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.