![]() |
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#62
|
||||
|
||||
I've always liked SoftBank's CM's and I really love this one ^^
__________________
|
#63
|
||||
|
||||
i wonder if anyone has the original. i would love to hear it.
__________________
I just want to forget it all, without even saying "goodbye." |
#64
|
||||
|
||||
Cute~~ lol i mean the dog ;] hehe Ayu looks adorable too, the CM is funny :p
__________________
|
#65
|
||||
|
||||
Ayu looks so good in this CM! ♥
I didn't see anything wrong with her lips... ![]() Her voice sounds good, too. Sankyu! ![]() I love her look, her hair is a really nice color in this one~
__________________
![]() ♥sweet&simple♥ |
#66
|
|||
|
|||
i didn't really love ayu's outfit, but it was a cute CM. i love that dog!
![]() ![]() |
#67
|
||||
|
||||
^ I think it's just the new phone plan, not any phone in particular.
|
#68
|
|||
|
|||
A new phone plan, which can also be used for Japanese iPhones, I think; the reason why she's with SoftBank is because she is one of the most prolific Japanese who has an iPhone, and in Japan, SoftBank is the exclusive operator of the iPhones (and the iPads), just like AT&T in America (although that exclusivity could be broken by rival Verizon)...
|
#69
|
||||
|
||||
she looks cute in the CM! i love her to have more CMs like this.. it looks natural and cute.
the link provided said that ayu tweeted Maasyon about her interest in that kai-kun.. and maasyon just say do it! wow.. so cool~~~ |
#70
|
||||
|
||||
Great CM! I love that dog.
__________________
Even though you'll never be perfect, you shine in your imperfection. ![]() -awesome sig by ownsarai- |
#71
|
||||
|
||||
Thanks. But what's the purpose to advertise the plan? Oh, I'm confused >.<
|
#72
|
||||
|
||||
I don't think it's a new plan. That plan she's promoting, "Tada Tomo", has been around since 2007. If I remember correctly, it gives you free calls to family and friends or something ("tada tomo" can translate as "free friends").
There's been many many CMs since 2007 promoting this plan, and most of them play around with the words "tada" and "tomo", which can mean alot of different things depending on contexts. In this case, because the enka song ayu sings has the words "tada tomo" in them as well, it's sort of like a double meaning. She's singing a real song, but promoting the plan as well. ![]() For those interested, "tada" can mean "ordinary", "free", "just" or "but". "Tomo" can mean "friend", "certainly", "at least", "even if", "together". So, depending on which meaning you pick, "tada tomo" can mean different things. ![]()
__________________
Visit: Misa-chan’s J-pop blog ♪ Last edited by Misa-chan; 3rd October 2010 at 07:25 AM. |
#73
|
||||
|
||||
I wonder if there'll be more, or just this one cm? Would be cool if she made a bonus track of the song her next album/single! =p
__________________
セヴェンデイスウォー闘うよ ただ素直に生きるために。 いい音楽品質が欲しい。 |
#75
|
||||
|
||||
LOL I love it!
__________________
Follow me on Twitter if you'd like! www.twitter.com/sonictonic ![]() Please support Ayu by buying her music and not just downloading it. * Congratulations! You are the STARS!! * |
#76
|
||||
|
||||
Quote:
![]() |
#77
|
||||
|
||||
The song is pretty stupid, and most people love ayu for her lyrics, not promoting a mobile plan.
__________________
|
#79
|
||||
|
||||
i don't understand how does the cm relate to cell phone??
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi ![]() Thanks Omega Prime for the ava!!! ![]() |
![]() |
Tags |
お父さん, 浜崎 あゆみ, 浜崎あゆみ, ayu, ayumi, ayumi hamasaki, cm contract, hamasaki ayumi, softbank |
|
|
![]() |