|
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#1
20th April 2010, 10:44 PM
|
||||
|
||||
|
GUILTY (English words)
Yo!
So, I have been frustrated ever since the release of the eponymous album (which is my favorite by far) because... well, I can't make out what the guy says in English during the chorus. I can hear "Guilty?" and TODAY I realized that "Or not guilty?" was the following sentence. However, there's one more thing that's said, in English, and I can't figure it out. Does anyone know? 
|
|
#2
20th April 2010, 10:50 PM
|
||||
|
||||
|
This is why we have an enquires section xD
|
|
#3
20th April 2010, 10:53 PM
|
||||
|
||||
|
Yes, there's a thread in the enquiries section titled "mysterious lyrics," and there's a whole list of things in lyrics that are tricky to understand
|
|
#4
20th April 2010, 10:53 PM
|
|||
|
|||
|
^
 http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=100539look here. they aren't official but it's still a good reference.
|
|
#6
20th April 2010, 11:04 PM
|
|||
|
|||
|
^haha, great pun. xD
no problem. =]
|
 |
|
|
 |
Linear Mode
