[A] AT15 Cirque de Minuit English subs - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Downloads

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 29th November 2015, 02:06 AM
AyuWorld's Avatar
AyuWorld AyuWorld is offline
ourselves Initiate
 
Join Date: Aug 2009
Location: France/Malaysia
Posts: 4,727
AT15 Cirque de Minuit English subs

Hope you enjoy it as much as I do. This concert is worth watching with subs on screen.

The .srt file is for the 10gb concert file uploaded by YukiUsagi here and the one on JPS. Rename the file or just drag it on your video player.

Translation credit to Misa chan, Masa and Tenshi no Hane





Download
Reply With Quote
  #2  
Old 29th November 2015, 07:46 AM
BabyJane's Avatar
BabyJane BabyJane is offline
WHATEVER Initiate
 
Join Date: Sep 2007
Location: Germany
Posts: 487
THANK YOU!!!!!
__________________

Reply With Quote
  #3  
Old 29th November 2015, 08:41 AM
melissalove's Avatar
melissalove melissalove is offline
starting over Initiate
 
Join Date: Feb 2015
Posts: 1,429
Omg I love you for this.
__________________
*Sipping tea*
Reply With Quote
  #4  
Old 29th November 2015, 11:46 AM
Uknow!'s Avatar
Uknow! Uknow! is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Jul 2014
Location: Spain.
Posts: 1,302
Thank you!
__________________



Hey, the reason of this smile and the meaning of this word can't be understood
Because I don't even want to make them understood
until that Day...

Reply With Quote
  #5  
Old 29th November 2015, 12:22 PM
attractive nausea's Avatar
attractive nausea attractive nausea is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
 
Join Date: Dec 2011
Location: France
Posts: 1,990
Thank you!!
__________________


arena tour 2016 ~M(A)DE IN JAPAN~ @ Yoyogi : 08/07 & 09/07
arena tour 2018 ~POWER of MUSIC 20th anniversary~ @ Osaka-j hall : 21/07 & 22/07

浜崎あゆみ ~since 2009~
tumblr ; last.fm

Reply With Quote
  #6  
Old 2nd December 2015, 03:28 PM
Saki-Chan's Avatar
Saki-Chan Saki-Chan is offline
Two of us Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: Italy
Posts: 209
thanks!!!!
__________________


Even if I'm born again to someone else
I'll start a journey to seek for you

Reply With Quote
  #7  
Old 2nd December 2015, 06:46 PM
Ayumi Romania's Avatar
Ayumi Romania Ayumi Romania is offline
POWDER SNOW Initiate
 
Join Date: Oct 2013
Location: Romania
Posts: 380
Thank you!
Reply With Quote
  #8  
Old 7th January 2016, 03:55 AM
Arenia's Avatar
Arenia Arenia is offline
Initiate
 
Join Date: Mar 2005
Posts: 668
thank youuu.... ^__^
__________________
Sorry for my bad english
Reply With Quote
  #9  
Old 7th January 2016, 12:03 PM
asagarichan's Avatar
asagarichan asagarichan is offline
UNITE! Initiate
 
Join Date: Mar 2010
Location: Krivoy Rog, Ukraine
Posts: 2,173
thank you!
__________________
Reply With Quote
  #10  
Old 9th January 2016, 02:06 PM
Pieces_of_SEVEN's Avatar
Pieces_of_SEVEN Pieces_of_SEVEN is offline
Rock'n'Roll Circus Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Location: Fort Lauderdale, FL
Posts: 17,285
thanks for this!
__________________

教えてよねぇあなたならこの時代をどう生きる
Ayu Concerts I've Attended:
Arena Tour 2013: A BEST LIVE
Arena Tour 2015: Cirque de Minuit
Arena Tour 2016: MADE IN JAPAN

You can find me on the gram: https://www.instagram.com/b_utifulfighter/
Reply With Quote
  #11  
Old 9th January 2016, 02:35 PM
shannon-nonnahs's Avatar
shannon-nonnahs shannon-nonnahs is offline
from your letter Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Location: Singapore
Posts: 427
Thank you so much!!
__________________

Set's credits to majrakun
Reply With Quote
  #12  
Old 12th January 2016, 02:03 AM
chestergringo's Avatar
chestergringo chestergringo is offline
BEST Initiate
 
Join Date: Feb 2009
Location: Brazil
Posts: 1,736
Thank you so much!
Reply With Quote
  #13  
Old 12th January 2016, 03:05 AM
JinHamasaki's Avatar
JinHamasaki JinHamasaki is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Aug 2002
Location: Seattle, WA
Posts: 1,305
Wish Avex would invest in having subtitles like this! Thanks!
Reply With Quote
  #14  
Old 12th January 2016, 03:13 AM
JinHamasaki's Avatar
JinHamasaki JinHamasaki is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Aug 2002
Location: Seattle, WA
Posts: 1,305
I can't find where to download the 10 gb file? Thanks!
Reply With Quote
  #15  
Old 12th January 2016, 02:56 PM
maxikot's Avatar
maxikot maxikot is offline
BEST Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Poland
Posts: 1,727
Fantastic! I made my version before for main part of the concert but this will fill the void. Thank youuu!!! <3
__________________
Some live performances subbed by me https://vimeo.com/user16870996
Reply With Quote
  #16  
Old 12th January 2016, 03:09 PM
oaristos's Avatar
oaristos oaristos is offline
Daybreak Guardian

 
Join Date: Oct 2014
Location: United States
Posts: 2,835
Cool! Thank you
Reply With Quote
Reply

Tags
arena tour 2015, cirque de minuit, subtitles

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 11:45 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.